Текст и перевод песни LUNA - Free Somebody

Free Somebody

서로 다른 색에 물들고
다른 향기들로 가득하지만
오감의 끝이 몽환에 젖어
이 모든 감각 일어나는 그 곳에

I know, I know, I know, I know 네 가슴 깊숙이
있어, 있어, 있어, 있어 좀 믿기 힘든 dream
I know, I know, I know, I know 네 전부를 걸어봐
자 한 번쯤 너에게 미쳐봐

'Cause I just wanna free somebody
느낀대로 말해
Tonight 너와 나 이 순간에
자유로운 밤에, hey yeah

I wanna free somebody

우린 처음부터 외딴 별
이 순간 나와 함께 반짝여줄래
이 땅에서 조금은 떨어져
무거운 두 발 모두 자유롭게 해

I know, I know, I know, I know 네 가슴 깊숙이
있어, 있어, 있어, 있어 늘 꿈꿔왔던 dream
I know, I know, I know, I know 네 몸을 던져봐
자 한 번쯤 세상에 미쳐봐

'Cause I just wanna free somebody (no no no no no no no)
눈을 뜨길 바래 (눈을 뜨길 바래)
Tonight 너와 나 이 순간에
자유로운 밤에, hey yeah

I wanna free somebody

I wanna free somebody

Ooh
Ah
진짜 널 찾길 바래
I wanna free somebody

I just wanna free somebody
느낀 대로 말해
Tonight 너와 나 이 순간에
자유로운 밤에, hey yeah

I wanna free somebody

Освободить кого-то

Окрашенные в разные цвета,
Наполненные разными ароматами,
Но все чувства погружены в мечтания,
Там, где все эти ощущения пробуждаются,

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, глубоко в твоем сердце
Есть, есть, есть, есть, немного невероятная мечта
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, поставь на это всё
Давай, хоть однажды позволь себе сойти с ума по мне

Потому что я просто хочу освободить кого-то
Говори, что чувствуешь
Сегодня ночью, ты и я, в этот момент
В эту свободную ночь, hey yeah

Я хочу освободить кого-то

Мы с самого начала были одинокими звёздами
Не хочешь ли сиять вместе со мной в этот момент?
Немного оторвавшись от этой земли
Освободи свои уставшие ноги

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, глубоко в твоем сердце
Есть, есть, есть, есть, мечта, о которой ты всегда мечтал
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, отдайся этому
Давай, хоть однажды позволь себе сойти с ума по этому миру

Потому что я просто хочу освободить кого-то (no no no no no no no)
Я хочу, чтобы ты открыл глаза (Я хочу, чтобы ты открыл глаза)
Сегодня ночью, ты и я, в этот момент
В эту свободную ночь, hey yeah

Я хочу освободить кого-то

Я хочу освободить кого-то

Ooh
Ah
Надеюсь, ты найдешь свое истинное "я"
Я хочу освободить кого-то

Я просто хочу освободить кого-то
Говори, что чувствуешь
Сегодня ночью, ты и я, в этот момент
В эту свободную ночь, hey yeah

Я хочу освободить кого-то