Текст и перевод песни LUNA - My Medicine

My Medicine

사소한 일상에서 느낀
어릴 적 해맑게 웃어본
그날의 기억이 (그날의 기억이)
항상 내 옆에 있겠지
어리석은 내 교만함에
내가 더 싫어지는 밤

Oh my medicine, 내 안에 들어와
날 치료해줘요
No matter what, no matter what
No matter what

Oh my medicine, 내 안에 있다면
말을 해줘요
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
뭐라도 좋으니까

잦은 어리광도 예뻐해 준 너 (예뻐해 준 너)
널 사랑한다고 말했던 네가
더 보고 싶어서 어떡해
내 맘을 듣고 있니 (듣고 있니)
작은 정성도 고마워 (작은 정성도 고마워)
내가 해줄 수 있는 건
널 향한 마음

Oh my medicine, 내 안에 들어와
날 위로해줘요
No matter what, no matter what
No matter what

Oh my medicine, 내 안에 있다면
속삭여줘요
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
뭐라도 좋으니까

No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
No matter what

Oh my medicine, 내 안에 들어와
날 안아줘
No matter what, no matter what
No matter what (no matter what)

Oh my medicine, 내 안에 있다면
말을 해줘요 (말을 해줘요)
No matter what, no matter what
No matter what, no matter what
뭐라도 좋으니까

La la la, la la, la la la, la la la, la la
La la la, la la la, la la la la (no matter what, no matter what)
Oh

Моё лекарство

В мелочах повседневности чувствую
Детскую, беззаботную улыбку
Того дня воспоминания (того дня воспоминания)
Всегда будут рядом со мной
Из-за моей глупой гордыни
Я ненавижу себя ещё больше этой ночью

О, моё лекарство, войди во мне
Исцели меня
Неважно что, неважно что
Неважно что

О, моё лекарство, если ты во мне
Скажи мне
Неважно что, неважно что
Неважно что, неважно что
Что угодно, скажи

Мои частые капризы ты принимал с любовью (принимал с любовью)
Ты, говоривший, что любишь меня,
Мне так хочется увидеть тебя
Ты слышишь моё сердце? (Слышишь моё сердце?)
Даже малые знаки внимания бесценны (даже малые знаки внимания бесценны)
Всё, что я могу сделать,
Это направить к тебе свои чувства

О, моё лекарство, войди во мне
Утешь меня
Неважно что, неважно что
Неважно что

О, моё лекарство, если ты во мне
Прошепчи мне
Неважно что, неважно что
Неважно что, неважно что
Что угодно, прошепчи

Неважно что, неважно что
Неважно что, неважно что
Неважно что

О, моё лекарство, войди во мне
Обними меня
Неважно что, неважно что
Неважно что (неважно что)

О, моё лекарство, если ты во мне
Скажи мне (скажи мне)
Неважно что, неважно что
Неважно что, неважно что
Что угодно, скажи

Ла ла ла, ла ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла
Ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла ла (неважно что, неважно что)
О