Luna - 観覧車 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luna - 観覧車




「おはよう」晴れた青空に「おめざめの合図」
"Доброе утро" чистому голубому небу- "сигнал поздравления".
素敵なことがおこりそうな予感
у меня есть предчувствие, что произойдет что-то хорошее.
そう、つまづいたって そんなのけとばして
да, даже если ты споткнулся,ты просто отпустил это.
スキップ気分で進もう
скип, скип, скип, скип, скип, скип, скип, скип, скип.
ポケットのキャンディー1つ くるくるって踊っている
1 конфета в моем кармане.
「せーの」で行くよ!
поехали!
元気になれるおまじない
это хорошая игра, но это плохая игра.
いつだって楽しく!笑っていたい
Всегда веселись, мне хочется смеяться.
「ダッシュ」で行くよ!
я пойду с Дэшем!
ランラン うきうきしながら
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
観覧車のような太陽へと...
И к Солнцу, как чертово колесо...
「おはよう」空を飛ぶ鳥に「手を振りあいさつ」
"Доброе утро "птицам, летящим в небе,"приветственно машущим".
素敵な一日が始まってる
чудесный день начался.
そう、行き止まりでも そんなの飛び越えて
да, даже если это тупик, ты можешь перепрыгнуть через него.
スキップ気分で進もう
скип, скип, скип, скип, скип, скип, скип, скип, скип.
口の中 甘いキャンディー くるくるって飛び跳ねてる
сладкая конфета у меня во рту.
「せーの」で行くよ!
поехали!
幸せ運ぶおまじない
Счастливая удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача удача
いつだって楽しく!笑ってたいな
Всегда веселись, я хочу, чтобы ты смеялся.
「ダッシュ」で行くよ!
я пойду с Дэшем!
ルンルン わくわくしながら
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
観覧車のような明日へと...
И в завтрашний день, как чертово колесо...
「せーの」で行くよ!
поехали!
元気になれるおまじない
это хорошая игра, но это плохая игра.
いつだって楽しく!笑っていたい
Всегда веселись, мне хочется смеяться.
「ダッシュ」で行くよ!
я пойду с Дэшем!
ランラン うきうきしながら
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
観覧車のような太陽へと...
И к Солнцу, как чертово колесо...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.