Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Da 
                                        l' 
                                        si 
                                        onu 
                                        pravu 
                                        nasao? 
                            
                                        Have 
                                        you 
                                        found 
                                        your 
                                        true 
                                        love? 
                            
                         
                        
                            
                                        Sto 
                                            u 
                                        meni 
                                        nikad 
                                        nisi 
                                        video, 
                            
                                        That 
                                        which 
                                        you 
                                        never 
                                        found 
                                        within 
                                        me, 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        ti 
                                        srce 
                                        ko 
                                        staklo 
                                        lomi, 
                            
                                        To 
                                        break 
                                        your 
                                        heart 
                                        like 
                                        glass, 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        te 
                                        kao 
                                        Boga 
                                        voli. 
                            
                                        To 
                                        love 
                                        you 
                                        like 
                                            a 
                                        God. 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        l' 
                                        si 
                                        onu 
                                        pravu 
                                        nasao? 
                            
                                        Have 
                                        you 
                                        found 
                                        your 
                                        true 
                                        love? 
                            
                         
                                
                        
                        
                        
                            
                                        Prava 
                                        ljubav 
                                            i 
                                        dalje 
                                        boli, 
                            
                                        True 
                                        love 
                                        always 
                                        hurts, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sta 
                                        cu 
                                        kad 
                                        te 
                                        srce 
                                        voli. 
                            
                                        What 
                                        am 
                                            I 
                                        to 
                                        do 
                                        when 
                                        my 
                                        heart 
                                        loves 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        da 
                                        odes 
                                        na 
                                        kraj 
                                        sveta, 
                            
                                        Even 
                                        if 
                                        you 
                                        go 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        world, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ti 
                                        ces 
                                        biti 
                                        moja 
                                        planeta. 
                            
                                        You 
                                        will 
                                        always 
                                        be 
                                        my 
                                        planet. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Posle 
                                        tebe 
                                        nisam 
                                        volela 
                            
                                        After 
                                        you, 
                                            I 
                                        haven't 
                                        loved 
                                        anyone 
                                        else 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        toliko 
                                        puta 
                                        sve 
                                        sam 
                                        probala. 
                            
                                        Even 
                                        though 
                                            I 
                                        tried 
                                        everything 
                                        so 
                                        many 
                                        times. 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        me 
                                        voli, 
                                        da 
                                        nikog 
                                        volim, 
                            
                                        For 
                                        me 
                                        to 
                                        love 
                                        someone, 
                                        to 
                                        love 
                                        no 
                                        one, 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        te 
                                        zauvek 
                                        prebolim, 
                            
                                        To 
                                        get 
                                        over 
                                        you 
                                        forever, 
                            
                         
                        
                            
                                        Posle 
                                        tebe 
                                        sve 
                                        sam 
                                        probala. 
                            
                                        After 
                                        you, 
                                            I 
                                        tried 
                                        everything. 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Ceda Cvorak
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.