Luna - Alone in Kyoto - перевод текста песни на немецкий

Alone in Kyoto - Lunaперевод на немецкий




Alone in Kyoto
Allein in Kyoto
Jichiji anki pogihaji anki
Gib niemals auf, gib niemals nach
Eotteon himdeun iredo neul igigi
Egal wie schwer es ist, gewinne immer
Neomu himdeul ttaen neomu jichil ttaen
Wenn es zu schwer ist, wenn du zu erschöpft bist
Naega neoui dwieseo naui deungeul naejulge
Ich stehe hinter dir, biete dir meinen Rücken an
Eonjerado neoui jimeul naeryeonohado doendago
Du kannst deine Last jederzeit ablegen
Honjarago saenggangmalgi himdeuldago ulji malgi
Denk nicht, dass du allein bist, weine nicht, weil es schwer ist
Neowana urineun aljanha
Du und ich, wir wissen es doch
Niga naui deunge gidae sesangeseo beotindamyeon
Wenn du dich an meinen Rücken lehnst und in der Welt bestehst
Neon naege meotjin kkumeul jungeoya
Dann gibst du mir einen wunderbaren Traum
Seonggeuphageneun saenggakhajimalgi
Denke nicht zu hastig
Jeongmal jami ol ttaemyeon geu jarie gidaeeo
Wenn du wirklich schläfrig bist, lehne dich an diese Stelle
Neomu jichin ni momeul jamsirado swige haejwo
Lass deinen erschöpften Körper sich ein wenig ausruhen
Honjarago saenggangmalgi himdeuldago ulji malgi
Denk nicht, dass du allein bist, weine nicht, weil es schwer ist
Neowana urineun aljanha
Du und ich, wir wissen es doch
Haessari cham joheunnare geureon nare harurado
An einem Tag, an dem die Sonne so schön scheint, an einem solchen Tag
Tto dareun uriga doeeobolkka
Sollen wir zu einem anderen Wir werden?
Oneulgwa dareun naeireul
Ein anderes Morgen als heute
Gidaehamyeo meomchwo seol suneun eobseo
In Erwartung dessen, kann ich nicht stehen bleiben
Honjarago saenggangmalgi himdeuldago ulji malgi
Denk nicht, dass du allein bist, weine nicht, weil es schwer ist
Neowana urineun aljanha
Du und ich, wir wissen es doch
Niga naui deunge gidae sesangeseo beotindamyeon
Wenn du dich an meinen Rücken lehnst und in der Welt bestehst
Neon naui jiji annneun kkumeul jungeoya
Dann gibst du mir einen Traum, der niemals untergeht
Uriraneun geon niga himi deul ttae e
Dass wir zusammen sind, bedeutet, dass, wenn es dir schwerfällt
Gachi apahaneun geot
Wir gemeinsam Schmerzen empfinden





Авторы: Jean-benoit Cla Dunckel Barbier, Nicolas Godin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.