Текст и перевод песни Luna - Da l' je moguce

Da l' je moguce

Mislila sam da na svetu
Jedini si ti
Verovala u sve lazi
Sto si lagao
Al te srce i sad trazi
Nek sam prokleta
Sta da cini, gde da luta
Dusa ranjena
(2x)
Ref.
Dal' je moguce
Da si me zaboravio
Dal' je moguce
Da si drugu poljubio
Dal' je moguce da si nestao
Poljupcima skidala sam
Laz sa usana
Uvek lazu sve sto kazu
Nije istina
Al te dusa ipak voli
Voli iskreno
Sta da cini, gde da luta
Srce slomljeno
(2x)
Ref. 4x
Dal' je moguce

Est-ce possible

Je pensais que tu étais le seul au monde
Je t'ai cru
J'ai cru à tous les mensonges
Que tu as dits
Mais mon cœur te cherche encore
Que je sois maudite
Que faire, où aller ?
Mon âme blessée
(2x)
Refrain.
Est-ce possible
Que tu m'aies oubliée
Est-ce possible
Que tu aies embrassé une autre
Est-ce possible que tu aies disparu
J'ai effacé les mensonges
De tes lèvres avec des baisers
Ils mentent toujours, tout ce qu'ils disent
Ce n'est pas vrai
Mais mon âme t'aime quand même
Elle t'aime sincèrement
Que faire, où aller ?
Mon cœur brisé
(2x)
Refrain. 4x
Est-ce possible