Luna - Vrati se molim te - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luna - Vrati se molim te




Vrati se molim te
Come back, Please
Ovo je jutro oteralo san,
This morning chased away the dream,
Sunce na nebu -kaze da je dan;
The sun in the sky - tells that it's day;
Samo tebe vise nema tu,
Only you are no longer here,
Nema te na mome jastuku.
You are not on my pillow.
Ref.
Chorus.
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Come back, please, I still love you;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
I have always been only yours - me.
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Come back, please, I still love you;
Ja nikad necu biti njegova.
I will never be his.
...
...
Nova noc u sobu ulazi,
New night enters the room,
I u snu me tuga nalazi;
And in the dream, sadness finds me;
Jer tebe, milo moje, nema tu,
Because you, my dear, are not here,
Nema te na mome jastuku.
You are not on my pillow.
Ref.
Chorus.
Vrati se, molim te,
Come back, please,
Jos uvek volim te;
I still love you;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
I have always been only yours - me.
Vrati se, molim te,
Come back, please,
Jos uvek volim te;
I still love you;
Ja nikad necu biti njegova.
I will never be his.
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Come back, please, I still love you;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
I have always been only yours - me.
Vrati se, molim te, jos uvek volim te;
Come back, please, I still love you;
Ja nikad necu biti njegova.
I will never be his.
Ovo je jutro oteralo san,
This morning chased away the dream,
Sunce na nebu -kaze da je dan;
The sun in the sky - tells that it's day;
Samo tebe vise nema tu,
Only you are no longer here,
Nema te na mome jastuku.
You are not on my pillow.
Ref:
Chorus:
Vrati se, molim te,
Come back, please,
Jos uvek volim te;
I still love you;
Uvek sam bila samo tvoja- ja.
I have always been only yours - me.
Vrati se, molim te,
Come back, please,
Jos uvek volim te;
I still love you;
Ja nikad necu biti njegova.
I will never be his.





Авторы: C. Rajicic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.