Beijo no Céu - Luna Jr перевод на немецкий

Beijo no Céu

Entrei em estado de choque
Quase que perdi você
Eu sei que acidentes são fatais Fatalidade mesmo é nunca mais te ver Já não faz nenhum sentido
Essa vida sem você
Logo eu que te escolhi pra eternidade Eternamente viveria sempre ao lado seu Estou imaginando
Você me esperando
Linda no altar
Espere vou chegar
E pra nossa surpresa
A nossa igreja
Vai ser aqui no céu
E Deus vai celebrar
Vai celebrar
O nosso casamento
O nosso amor eterno
Só que dessa vez
A noiva quem chegou primeiro
Fiquei pra avisar o mundo inteiro
O nosso casamento
O nosso amor eterno
Só que dessa vez
A noiva quem chegou primeiro
Fiquei pra avisar o mundo inteiro
A última coisa que sobrou
Daqueles destroços
Foi essa aliança no meu bolso
Me dê a sua mão...
Entrei em estado de choque
Quase que perdi você
Eu sei que acidentes são fatais Fatalidade mesmo é nunca mais te ver Já não faz nenhum sentido
Essa vida sem você
Logo eu que te escolhi pra eternidade Eternamente viveria sempre ao lado seu Estou imaginando
Você me esperando
Linda no altar
Espere vou chegar
E Pra nossa surpresa
A nossa igreja
É aqui no céu
E Deus vai celebrar
Vai celebrar
O nosso casamento
O nosso amor eterno
Só que dessa vez
A noiva quem chegou primeiro
Fiquei pra avisar o mundo inteiro
O nosso casamento
O nosso amor eterno
Só que dessa vez
A noiva quem chegou primeiro
Fiquei pra avisar o mundo inteiro
A única coisa que sobrou
Daqueles destroços
Foi essa aliança no bolso
Me dê a sua mão...
Me dê a sua mão...
A única coisa que sobrou
Daqueles destroços...
Foi essa aliança no meu bolso

Kuss im Himmel

Ich fiel in einen Schockzustand
Ich hätte dich fast verloren
Ich weiß, dass Unfälle tödlich sind Wirkliche Fatalität ist es, dich nie wiederzusehen Es ergibt keinen Sinn mehr
Dieses Leben ohne dich
Gerade ich, der dich für die Ewigkeit wählte Ewig würde ich immer an deiner Seite leben Ich stelle mir vor
Wie du auf mich wartest
Schön am Altar
Warte, ich werde kommen
Und zu unserer Überraschung
Wird unsere Kirche
Hier im Himmel sein
Und Gott wird zelebrieren
Wird zelebrieren
Unsere Hochzeit
Unsere ewige Liebe
Nur dass dieses Mal
Die Braut zuerst angekommen ist
Ich bin geblieben, um es der ganzen Welt zu verkünden
Unsere Hochzeit
Unsere ewige Liebe
Nur dass dieses Mal
Die Braut zuerst angekommen ist
Ich bin geblieben, um es der ganzen Welt zu verkünden
Das Letzte, was übrig blieb
Von diesen Trümmern
War dieser Ring in meiner Tasche
Gib mir deine Hand...
Ich fiel in einen Schockzustand
Ich hätte dich fast verloren
Ich weiß, dass Unfälle tödlich sind Wirkliche Fatalität ist es, dich nie wiederzusehen Es ergibt keinen Sinn mehr
Dieses Leben ohne dich
Gerade ich, der dich für die Ewigkeit wählte Ewig würde ich immer an deiner Seite leben Ich stelle mir vor
Wie du auf mich wartest
Schön am Altar
Warte, ich werde kommen
Und zu unserer Überraschung
Ist unsere Kirche
Hier im Himmel
Und Gott wird zelebrieren
Wird zelebrieren
Unsere Hochzeit
Unsere ewige Liebe
Nur dass dieses Mal
Die Braut zuerst angekommen ist
Ich bin geblieben, um es der ganzen Welt zu verkünden
Unsere Hochzeit
Unsere ewige Liebe
Nur dass dieses Mal
Die Braut zuerst angekommen ist
Ich bin geblieben, um es der ganzen Welt zu verkünden
Das Einzige, was übrig blieb
Von diesen Trümmern
War dieser Ring in meiner Tasche
Gib mir deine Hand...
Gib mir deine Hand...
Das Einzige, was übrig blieb
Von diesen Trümmern...
War dieser Ring in meiner Tasche