Wolves - Luna Keller перевод на немецкий

Wolves

Had a dream that you were running
Running with the wolves
And the light you were becoming
Starts fading into you
And everything around me
Turns into grey
As you slip away

All the love that you have given
All over the world
We know you wouldn't want it
To turn into hurt
But the void that you are leaving
Left us without words
This can't be how it works

Hope you're dancing with the wolves
Hope you're touching the sky
And wherever you are
We know you'll
We know you'll
Set the room alight

It is easy to be anger
Easy to be pain
But you taught us to be stronger
So we try to remain
In the memories and moments
You helped create
And celebrate your life

Hope you're dancing with the wolves
Hope you're touching the sky
And wherever you are
We know you'll
We know you'll
Set the room alight

Aaaaaaaaaaaaa
(with the wolves)
Aaaaaaaaaaaaa
(With the wolves)
Aaaaaaaaaaaaa
(Had a dream that you were running
With the wolves)
Aaaaaaaaaaaaa
(Had a dream that you were running)

Hope you're dancing with the wolves
Hope you're touching the sky
Hope he's howling next to you
Hope he's there by your side
And wherever you are
We know you'll
We know you'll
Set the room alight

Wölfe

Ich hatte einen Traum, dass du rennst
Mit den Wölfen rennst
Und das Licht, das du geworden bist
Beginnt in dir zu verblassen
Und alles um mich herum
Wird grau
Während du entschwindest

All die Liebe, die du gegeben hast
Über die ganze Welt
Wir wissen, dass du nicht willst, dass sie
In Schmerz umschlägt
Aber die Leere, die du hinterlässt
Hat uns sprachlos gemacht
So kann es nicht weitergehen

Ich hoffe, du tanzt mit den Wölfen
Ich hoffe, du berührst den Himmel
Und wo immer du bist
Wir wissen, dass du
Wir wissen, dass du
Den Raum erhellen wirst

Es ist leicht, wütend zu sein
Leicht, Schmerz zu empfinden
Aber du hast uns gelehrt, stärker zu sein
Also versuchen wir, stark zu bleiben
In den Erinnerungen und Momenten
Die du mit uns erschaffen hast
Und dein Leben feiern

Ich hoffe, du tanzt mit den Wölfen
Ich hoffe, du berührst den Himmel
Und wo immer du bist
Wir wissen, dass du
Wir wissen, dass du
Den Raum erhellen wirst

Aaaaaaaaaaaaa
(mit den Wölfen)
Aaaaaaaaaaaaa
(Mit den Wölfen)
Aaaaaaaaaaaaa
(Ich hatte einen Traum, dass du rennst
Mit den Wölfen)
Aaaaaaaaaaaaa
(Ich hatte einen Traum, dass du rennst)

Ich hoffe, du tanzt mit den Wölfen
Ich hoffe, du berührst den Himmel
Ich hoffe, er heult neben dir
Ich hoffe, er ist an deiner Seite
Und wo immer du bist
Wir wissen, dass du
Wir wissen, dass du
Den Raum erhellen wirst