Luna Li - Fantasy - перевод текста песни на немецкий

Fantasy - Luna Liперевод на немецкий




Fantasy
Fantasie
Fantasy is keeping me alive
Fantasie hält mich am Leben
Laying me down, my thoughts have wings like butterflies
Legt mich nieder, meine Gedanken haben Flügel wie Schmetterlinge
Fictional healing, realized
Fiktive Heilung, verwirklicht
Ooh, ooh
Ooh, ooh
He was an oak tree shading my ground
Er war eine Eiche, die meinen Boden beschattete
Constant as leaves turning wind into sound
Beständig wie Blätter, die Wind in Klang verwandeln
I loved him once, but God turned her notice in
Ich liebte ihn einst, doch Gott wandte ihre Gunst ab
So I travelled south just to kiss the sun with skin
Also reiste ich nach Süden, nur um die Sonne mit meiner Haut zu küssen
Fear tastes like berries stained on your mouth
Angst schmeckt wie Beerenflecken auf deinem Mund
The cure sounds like angels singing above
Das Heilmittel klingt wie Engel, die oben singen
I touched fate once, it was swaying in the wind
Ich berührte das Schicksal einmal, es schwankte im Wind
And it told me, "Baby, your will can never win"
Und es sagte mir: "Baby, dein Wille kann niemals siegen"
Fantasy is keeping me alive
Fantasie hält mich am Leben
Laying me down, my thoughts havе wings like butterflies
Legt mich nieder, meine Gedanken haben Flügel wie Schmetterlinge
Fictional hеaling, realized
Fiktive Heilung, verwirklicht
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Fantasy is keeping me alive
Fantasie hält mich am Leben
Down, my thoughts have wings like butterflies
Nieder, meine Gedanken haben Flügel wie Schmetterlinge
My thoughts have wings like butterflies
Meine Gedanken haben Flügel wie Schmetterlinge
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I touched fate once, it was swaying in the wind
Ich berührte das Schicksal einmal, es schwankte im Wind
And it told me, "Baby, your will can never win"
Und es sagte mir: "Baby, dein Wille kann niemals siegen"





Авторы: Scott Zhang, Hannah Kim, Andrew Lapin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.