Текст и перевод песни Luna Monti - Donata Suarez
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Sobre
la
arena
sus
pasos
Her
steps
on
the
sand
Son
un
cuenco
de
rocío
Are
a
bowl
of
dew
Cantan
solo
para
ella
They
sing
only
for
her
Las
endechas
de
los
mirlos
The
dirges
of
the
blackbirds
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Mil
escobas
de
pichana
A
thousand
brooms
of
pichana
Van
barriendo
las
espinas
Sweep
away
the
thorns
Soles
siembran
a
sus
pasos
Suns
sow
at
her
steps
Las
flores
y
las
jarillas
The
flowers
and
the
jarillas
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Brinca
por
dejar
su
cauce
She
jumps
to
leave
her
course
Si
la
ves
pasar
el
río
If
you
see
the
river
pass
by
Como
no
puede
seguirla
As
it
cannot
follow
her
Corre
a
llorar
su
destino
It
runs
to
mourn
its
fate
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Yo
la
espero
aquí,
callado
I
wait
for
her
here,
silent
Rogando
a
Dios
que
me
mire
Praying
to
God
to
look
at
me
Siento
susurrar
al
aire
I
feel
the
air
whisper
Los
pliegues
de
su
vestido
The
folds
of
her
dress
Solo
me
queda
en
el
alma
Only
her
quince
perfume
remains
in
my
soul
Su
perfume
de
membrillos
Donata
Suarez
walks
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
El
yuchán
tiñe
sus
flores
The
yuchán
dyes
her
flowers
Remedando
sus
mejillas
Mimicking
her
cheeks
Es
una
diosa
pagana
She
is
a
pagan
goddess
Hasta
cuando
va
de
misa
Even
when
she
goes
to
mass
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Sombra
y
luz
le
van
dejando
Shadow
and
light
leave
her
Los
álamos
del
camino
The
poplars
of
the
road
De
a
ratos
trepa
los
cerros
Sometimes
she
climbs
the
hills
El
relincho
de
un
padrillo
The
neigh
of
a
stallion
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Dejan
de
rumiar
sus
sueños
They
stop
chewing
their
dreams
Y
es
que
la
miran
los
chivos
And
the
goats
look
at
her
Erguidos
sobre
sus
patas
Upright
on
their
paws
Ya
soplan
el
caramillo
They
already
blow
the
caramillo
Donata
Suárez
camina
Donata
Suarez
walks
Yo
la
espero
aquí,
callado
I
wait
for
her
here,
silent
Rogando
a
Dios
que
me
mire
Praying
to
God
to
look
at
me
Siento
susurrar
al
aire
I
feel
the
air
whisper
Los
pliegues
de
su
vestido
The
folds
of
her
dress
Solo
me
queda
en
el
alma
Only
her
quince
perfume
remains
in
my
soul
Su
perfume
de
membrillos
Donata
Suarez
walks
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.