Luna Shadows - malibu bb - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luna Shadows - malibu bb




malibu bb
ma chérie de Malibu
I′m like pure sun, Pacific coast
Je suis comme le soleil pur, la côte Pacifique
Burned down celebrity homes
Les maisons de célébrités brûlées
Started from cigarette smoke
Commencé par la fumée de cigarette
I'm quite high tide, streamlined
Je suis une marée haute, rationalisée
Almost paradise but you wouldn′t recognize it
Presque le paradis, mais tu ne le reconnaîtrais pas
And at the end of the day the sun goes into the water
Et à la fin de la journée, le soleil se couche dans l'eau
After every day, it glows
Après chaque jour, il brille
I'm the finest of wines, baby I'm a rosé
Je suis le meilleur des vins, bébé, je suis un rosé
Not from California, somewhere further away
Pas de Californie, quelque part plus loin
I′m your Malibu Baby, and my number′s been called
Je suis ta chérie de Malibu, et mon numéro a été appelé
There ain't nothin′ past me
Il n'y a rien après moi
I'm the edge of the world, I′m the edge of the world
Je suis le bout du monde, je suis le bout du monde
I'm the edge of the world, I′m the edge of the world
Je suis le bout du monde, je suis le bout du monde
I'm like Point Dume, June gloom
Je suis comme Point Dume, la brume de juin
Free parking, polluting a summer afternoon
Parking gratuit, polluer un après-midi d'été
I'm quite sixties, beach boys
Je suis assez années soixante, Beach Boys
Pixied, bleached, ever poised
Fée, blanchie, toujours posée
Never buried in the noise
Jamais enterrée dans le bruit
And at the end of the day I′m someone′s relevant duaghter
Et à la fin de la journée, je suis la fille de quelqu'un
After every day, it shows
Après chaque jour, ça se voit
I'm the finest of wines, baby I′m a rosé
Je suis le meilleur des vins, bébé, je suis un rosé
Not from California, somewhere further away
Pas de Californie, quelque part plus loin
I'm your Malibu Baby, all my lovers recall
Je suis ta chérie de Malibu, tous mes amants s'en souviennent
There ain′t nothin' past me
Il n'y a rien après moi
I′m the edge of the world
Je suis le bout du monde
I'm the finest of wines, baby I'm a rosé
Je suis le meilleur des vins, bébé, je suis un rosé
Not from California, somewhere further away
Pas de Californie, quelque part plus loin
I′m your Malibu Baby and my number′s been called
Je suis ta chérie de Malibu, et mon numéro a été appelé
There ain't nothin′ past me
Il n'y a rien après moi
(I'm the edge of the world, I′m the edge of the world)
(Je suis le bout du monde, je suis le bout du monde)
(I'm the edge of the world, I′m the edge of the world)
(Je suis le bout du monde, je suis le bout du monde)
I'm the edge of the world, I'm the edge of the world
Je suis le bout du monde, je suis le bout du monde
I′m the edge of the world, I′m the edge of the world
Je suis le bout du monde, je suis le bout du monde





Авторы: Luna Shadows, Sam Mccarthy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.