Creeps - Luna перевод на немецкий

Creeps

Tell me who it was
Let the creeps into my life
Tell me who it was
Let the creeps into the house
Well, I guess that it was me
Who handed out the key
I gots to be more careful next time
Next time, time, time
Next time

Some very clever people
Have got it figured out
Let me say it now
You are in grave danger
I'll open all the drawers
And look behind the socks
So where are you this time?
This time, time, time
This time

Does anybody see it?
Does anybody care?
A hideous trick
Has been played on all of us
A saddle of deception
A sauce of nasty lies
Greetings from the chateau
For the very last time
Last time, time, time
Last time

Widerlinge

Sag mir, wer es war
Der die Widerlinge in mein Leben ließ
Sag mir, wer es war
Der die Widerlinge ins Haus ließ
Nun, ich schätze, das war ich
Die den Schlüssel aushändigte
Ich muss nächstes Mal vorsichtiger sein
Nächstes Mal, Mal, Mal
Nächstes Mal

Einige sehr schlaue Leute
Haben es herausgefunden
Lass es mich jetzt sagen
Du bist in großer Gefahr
Ich werde alle Schubladen öffnen
Und hinter die Socken schauen
Also, wo bist du dieses Mal?
Dieses Mal, Mal, Mal
Dieses Mal

Sieht es irgendjemand?
Kümmert es irgendjemanden?
Ein abscheulicher Trick
Wurde uns allen gespielt
Ein Sattel der Täuschung
Eine Soße aus üblen Lügen
Grüße aus dem Chateau
Zum allerletzten Mal
Letzten Mal, Mal, Mal
Letzten Mal