Friends - Luna перевод на немецкий

Friends

How can I tell her?
What can I say?
We've been friends for so long
Never knew it could go wrong

When I look at her
Words just won't come
When I try to write them
Found I couldn't recite them

(Uhhh) And the dawn comes running to my room
(Uhhh) And the time for telling is coming soon

(Ah-ah) She's a believer
(Ah-ah) That's what she said
When I look in her eyes
All I see is goodbye

(Uhhh) And the dawn comes running to my room
(Uhhh) And the time for telling is coming soon

(Ah-ah) How can I tell her?
(Ah-ah) What can I say?
We've been friends for so long
Never knew it could go wrong

(Ah-ah) So long
(Ah-ah) So long
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(So long, so long)

Freunde

Wie kann ich es ihr sagen?
Was kann ich sagen?
Wir sind so lange Freunde
Nie dachte ich, es könnte schiefgehen

Wenn ich sie ansehe
Versagen mir die Worte
Wenn ich sie aufschreiben will
Finde ich sie nicht wieder

(Uhhh) Und die Dämmerung eilt in mein Zimmer
(Uhhh) Die Zeit zum Reden kommt bald

(Ah-ah) Sie glaubt daran
(Ah-ah) Das hat sie gesagt
Wenn ich in ihre Augen sehe
Sehe ich nur Abschied

(Uhhh) Und die Dämmerung eilt in mein Zimmer
(Uhhh) Die Zeit zum Reden kommt bald

(Ah-ah) Wie kann ich es ihr sagen?
(Ah-ah) Was kann ich sagen?
Wir sind so lange Freunde
Nie dachte ich, es könnte schiefgehen

(Ah-ah) So lange
(Ah-ah) So lange
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(So lange, so lange)