Текст и перевод песни Luna - Happy New Year

Happy New Year

To those who say have a happy new year
I have no fears
Cause we're all one
In my heart we are at peace
Happy new year
We're all glad, there's none that's sad
And on the first day of our brand new year
I slept and slept
And in my dreams
Giant turtles roamed the sky
Happy new year
For me and my girls
The first one took such a long time
She asked me why
I told her no
Then she told me i should go
But i loved her so i stayed on through the years
The next one was faster than breeze
I won't forget
Cause evey breath
Every twinkle in her eye is part of you
Happy new year
To those who say have a happy new year
I have no fears
Cause we're all one
In my heart we are at peace
Happy new year
We're all glad, there's none that's sad
Happy new year
We're all glad, there's none that's sad
Happy new year
We're all glad, there's none that's sad
Happy new year
We're all glad, there's none that's sad
Happy new year
We're all glad, there's none that's sad

С Новым Годом

Тем, кто говорит: "С Новым Годом!"
У меня нет страхов,
Ведь мы едины,
В моем сердце царит мир.
С Новым Годом!
Мы все рады, нет места грусти,
И в первый день нашего нового года
Я спала и спала,
И в моих снах
Гигантские черепахи бороздили небо.
С Новым Годом!
Мне и моим любимым,
С первой моей любовью прошло так много времени.
Она спросила, почему?
Я ответила: "Нет."
Тогда она сказала, что мне нужно уйти.
Но я так любила ее, что оставалась рядом годами.
Вторая любовь была быстрой, как ветер.
Я не забуду,
Ведь каждый вздох,
Каждый блеск в ее глазах - это часть тебя.
С Новым Годом!
Тем, кто говорит: "С Новым Годом!"
У меня нет страхов,
Ведь мы едины,
В моем сердце царит мир.
С Новым Годом!
Мы все рады, нет места грусти,
С Новым Годом!
Мы все рады, нет места грусти,
С Новым Годом!
Мы все рады, нет места грусти,
С Новым Годом!
Мы все рады, нет места грусти,
С Новым Годом!
Мы все рады, нет места грусти,