The Old Fashioned Way - Luna перевод на немецкий

The Old Fashioned Way

Well according to the shadows
We should be getting home
According to the shadows
We should be getting on
With your lucky lucky fingers
And your caterpillar eyes
I promise to be gentle
And I promise to be nice

Some love is short, some love is long
Sing to the ghosts of a dream gone wrong
A new style hit the city
A nueva bossa craze
Dance into the future
In the old fashioned ways
Perfect your dimensions
Teeth as white as white
I promise to be gentle
And I promise to be nice

Die altmodische Art

Nun, den Schatten nach zu urteilen
Sollten wir nach Hause gehen
Den Schatten nach zu urteilen
Sollten wir uns auf den Weg machen
Mit deinen glücklichen Fingern
Und deinen Raupenaugen
Ich verspreche, sanft zu sein
Und ich verspreche, nett zu sein

Manche Liebe ist kurz, manche Liebe ist lang
Singe den Geistern eines gescheiterten Traums
Ein neuer Stil hat die Stadt erobert
Eine neue Bossa-Nova-Welle
Tanze in die Zukunft
Auf die altmodische Art
Perfektioniere deine Maße
Zähne weiß wie Schnee
Ich verspreche, sanft zu sein
Und ich verspreche, nett zu sein