Текст и перевод песни Lunalé feat. Lee Eye - Vuelves Otra Vez

Vuelves Otra Vez

Tanto te quise yo, no entendí por qué dijiste adiós
Tanto te daba yo, ahora no queda más que solo dolor.
Tanto te daba de mi, incluso lo que no tenía yo,
Tanto te daba sin ver la falsedad de tu amor.

Y si buscas caminos pa' volver junto a mi,
Yo ya me fui cuando dijiste no.
Y si buscas caminos pa' volver junto a mi,
Yo ya me fui cuando dijiste adiós.

Vuelves otra vez buscando por mi piel,
Vuelves otra vez, ya no vengas.
Vuelves otra vez, buscando por mi ser,
Vuelves otra vez, ya no vengas, no...

Tu te fuiste te marchaste y me dejaste vuelta un dos por tres,
No pasa nada, yo ya he olvidado tus caricias y tu almohada
Y ahora que vuelves buscando por mi amor,
No te malgastes que de esos cuentos viejos ya no como.

So don't come no more
Si tenias el chance papi se acabó
Tengo miles de razones pa dejarte en el portón
No dejarte entrar
Pa decirte adiós
Loco no me estés jodiendo no lo puede hacer mejor
Mis venas llenas de ira, mis ojos llenos de tears
Estoy llena de mentiras, tu estabas lleno de mi
Tenía esperanzas pero ya entendí
No lo haces porque quieres lo haces porque ya me fui
Y lo sabes, cuando leo tus mensajes,
Lagrimas de cocodrilo que para nada te salen
Lo sabes, cuando vas para la calle
Vas buscando mi mirada muchos ojos y no te sale.
No te sale, tú conmigo ya no sales.
Ya no sales, tu conmigo ya no sales.

Vuelves otra vez buscando por mi piel,
Vuelves otra vez, ya no vengas.
Vuelves otra vez, buscando por mi ser,
Vuelves otra vez, ya no vengas, no...

Tu reviens Encore

Je t'ai tellement aimé, je n'ai pas compris pourquoi tu as dit au revoir
Je t'ai tant donné, maintenant il ne reste plus que de la douleur.
Je t'ai tant donné de moi, même ce que je n'avais pas,
Je t'ai tant donné sans voir la fausseté de ton amour.

Et si tu cherches des chemins pour revenir vers moi,
Je suis partie quand tu as dit non.
Et si tu cherches des chemins pour revenir vers moi,
Je suis partie quand tu as dit au revoir.

Tu reviens encore une fois à la recherche de ma peau,
Tu reviens encore une fois, ne reviens plus.
Tu reviens encore une fois, à la recherche de mon être,
Tu reviens encore une fois, ne reviens plus, non...

Tu es parti, tu t'es en allé et tu m'as laissé en un tournemain,
Ce n'est pas grave, j'ai déjà oublié tes caresses et ton oreiller
Et maintenant que tu reviens à la recherche de mon amour,
Ne te fatigue pas, je ne mange plus de ces vieux contes.

Alors ne reviens plus
Si tu avais la chance papa, c'est fini
J'ai des milliers de raisons de te laisser à la porte
De ne pas te laisser entrer
Pour te dire au revoir
Fous-moi pas la paix, tu ne peux pas faire mieux
Mes veines sont pleines de colère, mes yeux sont pleins de larmes
Je suis pleine de mensonges, tu étais plein de moi
J'avais de l'espoir mais j'ai compris
Tu ne le fais pas parce que tu veux, tu le fais parce que je suis partie
Et tu le sais, quand je lis tes messages,
Des larmes de crocodile qui ne te sortent pas du tout
Tu le sais, quand tu marches dans la rue
Tu cherches mon regard, beaucoup d'yeux et ça ne te réussit pas.
Ça ne te réussit pas, tu ne sors plus avec moi.
Tu ne sors plus, tu ne sors plus avec moi.

Tu reviens encore une fois à la recherche de ma peau,
Tu reviens encore une fois, ne reviens plus.
Tu reviens encore une fois, à la recherche de mon être,
Tu reviens encore une fois, ne reviens plus, non...