Текст и перевод песни Lunalé - Antídoto

Antídoto

Esta mañana en las noticias ya no salió el sol
Y yo que estaba tan tranquila todo se cayó
Me parece que es mentira como todo cambió
Dicen que la soledad nos salva
¿Y a mi quién me salva de ella?

Quisiera volver atrás irme a otro lugar contigo
Toda tu divinidad puede reparar este castigo
Quiero reponerme con verte, nada más.
Tú eres mi antídoto
La casa no sabe igual porque mi lugar es contigo

Sin previo aviso cancelaron todos nuestros viajes
Las calles están vacías pero más vacío siento yo

Quisiera volver atrás irme a otro lugar contigo
Toda tu divinidad puede reparar este castigo
Quiero reponerme con verte nada más
Tú eres mi antídoto
La casa no sabe igual porque mi lugar es contigo

Tú eres la cura mi amor
Al miedo que siento hoy
El mundo a mi alrededor
Me duele menos con vos

Antidote

This morning, the sun was no longer on the news
And I, who was so peaceful, everything fell down
It seems like a lie how everything changed
They say loneliness saves us
And who saves me from it?

I wish I could go back, go somewhere else with you
All your divinity can repair this punishment
I want to recover by seeing you, nothing more.
You are my antidote
Home doesn't feel the same because my place is with you

Without notice they canceled all our trips
The streets are empty but I feel even emptier

I wish I could go back, go somewhere else with you
All your divinity can repair this punishment
I want to recover by seeing you nothing more
You are my antidote
Home doesn't feel the same because my place is with you

You are the cure, my love
To the fear I feel today
The world around me
Hurts less with you