Lunalé - De Fuego - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lunalé - De Fuego




De Fuego
On Fire
Tu mirada me juzga de lejos y lo
Your gaze judges me from afar, I know
Que si yo bailo sola, con todos, lo ves (tú lo ves)
If I dance alone, with everyone, you see (you see)
¿Por qué me tienes tanto miedo?
Why are you so afraid of me?
Si yo soy libre, te atormento
If I am free, I torment you
Que me exceda no es algo que tenga que importarte
That I exceed is not something that should matter to you
Si me visto de rojo no es para impresionarte
If I wear red, it is not to impress you
Me analizas tan intenso
You analyze me so intensely
Yo no soy tuya, despierta del sueño
I am not yours, wake up from sleep
No quiero esconderme nunca más
I do not want to hide anymore
Yo ya probé la libertad
I have already tasted freedom
En mi sistema ya no existe el miedo
There is no more fear in my system
Me creen oscura porque hago lo que quiero
They think I am dark because I do what I want
Aunque me rompa yo valgo y me renuevo
Even if I break, I am worthy and I renew myself
¿Qué te incomodas? Si no te gusta, bueno
Why are you uncomfortable? If you don't like it, fine
Hoy nada me daña, soy de fuego
Today nothing hurts me, I am on fire
De fuego, de fuego
On fire, on fire
De fuego, yo soy de fuego
On fire, I am on fire
Ya no quiero sentir tus palabras en mi piel
I do not want to feel your words on my skin anymore
Repitiéndome todo lo que tengo que hacer (no, no)
Repeating everything I have to do (no, no)
¿Qué te importa qué prefiero?
What do you care what I prefer?
¿Qué te importa lo que quiero?
What do you care what I want?
No quiero esconderme nunca más
I do not want to hide anymore
Yo ya probé ser libre
I have already tasted being free
En mi sistema ya no existe el miedo
There is no more fear in my system
Me creen oscura porque hago lo que quiero
They think I am dark because I do what I want
Aunque me rompa (aunque yo me rompa) yo valgo y me renuevo
Even if I break (even if I break) I am worthy and I renew myself
¿Qué te incomodas? Si no te gusta, bueno
Why are you uncomfortable? If you don't like it, fine
Hoy nada me daña, soy de fuego
Today nothing hurts me, I am on fire
Me creen oscura porque hago lo que quiero
They think I am dark because I do what I want
Aunque me rompa yo valgo y me renuevo
Even if I break, I am worthy and I renew myself
¿Qué te incomodas? Si no te gusta, bueno
Why are you uncomfortable? If you don't like it, fine
Hoy nada me daña, soy de fuego
Today nothing hurts me, I am on fire
De fuego, de fuego
On fire, on fire
De-de de fuego, de fuego
On-on on fire, on fire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.