Текст и перевод песни Lunalé - Gravedad

Gravedad

Cada vez
Me obsesiona más tener tu piel
Ya lo pensé
Creo que no es normal lo que nos pasó ayer

Dulce noche
Provocándonos calmar la sed
Se siente bien
El efecto que me deja lo que me diste

Que cuando te vi la gravedad me dominó
Me lleva hacia ti, mi amor
Paré de pensar y me dejé llevar por ti
Y en una noche me curaste y, ¡ah!

Y en una noche me curaste

Hoy ya no pesa
El antídoto lo tienes

Me envuelves (en tu esfera)
Yo que me quiero quedar
Me tienes (en tu esfera)
Me invitas a olvidar

Me tienes (en tu esfera)
Yo que me quiero quedar
Me envuelves (en tu esfera)
Me invitas a olvidar

Que cuando te vi la gravedad me dominó
Me lleva hacia ti, mi amor
Paré de pensar y me dejé llevar por ti
Y en una noche me curaste

Que cuando te vi la gravedad me dominó
Me lleva hacia ti, mi amor
Paré de pensar y me dejé llevar por ti
Y, en una noche, tú curaste todo

Gravité

Chaque fois
Je suis de plus en plus obsédée par le désir d'avoir ta peau
J'y ai réfléchi
Je pense que ce qui s'est passé hier n'est pas normal

Douce nuit
Nous provoquons à apaiser notre soif
C'est bon
L'effet que me laisse ce que tu m'as donné

Quand je t'ai vu, la gravité m'a dominé
Elle me porte vers toi, mon amour
J'ai cessé de penser et je me suis laissée porter par toi
Et en une nuit tu m'as guérie, ah!

Et en une nuit tu m'as guérie

Aujourd'hui, ça ne pèse plus
Tu as l'antidote

Tu m'enveloppes (dans ton sphère)
Je veux rester
Tu me tiens (dans ton sphère)
Tu m'invites à oublier

Tu me tiens (dans ton sphère)
Je veux rester
Tu m'enveloppes (dans ton sphère)
Tu m'invites à oublier

Quand je t'ai vu, la gravité m'a dominé
Elle me porte vers toi, mon amour
J'ai cessé de penser et je me suis laissée porter par toi
Et en une nuit tu m'as guérie

Quand je t'ai vu, la gravité m'a dominé
Elle me porte vers toi, mon amour
J'ai cessé de penser et je me suis laissée porter par toi
Et, en une nuit, tu as guéri tout