How Did It Come to This - Lunatica перевод на немецкий

How Did It Come to This

You left me broken
Torn up inside
And the sky has darkened
Like I'm buried alive

This scar won't stop to bleed
But I can't make a sound
Try to say what I feel
But nothing comes out

How did it come to this?
I'm trapped behind these walls
I got no air to breathe
It's like I'm under water
Can you hear me?
My silent scream
Can you hear me?
My silent scream

Try to reach the surface
But something pulls me down

And there's a voice within
Dying to come out
In the corners of my head
The silence is so loud

How did it come to this?
I'm trapped behind these walls
I got no air to breathe
It's like I'm under water
Can you hear me?
My silent scream
Can you hear me?
My silent scream

Calling for you
But I can't break through
Will I be rescued
Before it's too late?

How did it come to this?
I'm trapped behind these walls
I got no air to breathe
It's like I'm under water
Can you hear me?
My silent scream
Can you hear me?
My silent scream

Wie konnte es so weit kommen?

Du hast mich gebrochen zurückgelassen
Innerlich zerrissen
Und der Himmel hat sich verdunkelt
Als wäre ich lebendig begraben

Diese Narbe hört nicht auf zu bluten
Aber ich kann keinen Laut von mir geben
Versuche zu sagen, was ich fühle
Aber es kommt nichts heraus

Wie konnte es so weit kommen?
Ich bin hinter diesen Mauern gefangen
Ich bekomme keine Luft zum Atmen
Es ist, als wäre ich unter Wasser
Kannst du mich hören?
Meinen stummen Schrei
Kannst du mich hören?
Meinen stummen Schrei

Versuche, die Oberfläche zu erreichen
Aber etwas zieht mich runter

Und da ist eine Stimme in mir
Die heraus will
In den Winkeln meines Kopfes
Ist die Stille so laut

Wie konnte es so weit kommen?
Ich bin hinter diesen Mauern gefangen
Ich bekomme keine Luft zum Atmen
Es ist, als wäre ich unter Wasser
Kannst du mich hören?
Meinen stummen Schrei
Kannst du mich hören?
Meinen stummen Schrei

Rufe nach dir
Aber ich kann nicht durchbrechen
Werde ich gerettet werden
Bevor es zu spät ist?

Wie konnte es so weit kommen?
Ich bin hinter diesen Mauern gefangen
Ich bekomme keine Luft zum Atmen
Es ist, als wäre ich unter Wasser
Kannst du mich hören?
Meinen stummen Schrei
Kannst du mich hören?
Meinen stummen Schrei