Lunay - Malas Intenciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lunay - Malas Intenciones




Malas Intenciones
Плохие намерения
Ella me dice
Она мне говорит,
Que más nunca ella se vuelve a enamorar (no)
Что больше никогда не влюбится (нет),
Y que todos los hombres son igual
И что все мужчины одинаковы
Con su malicia nadie la puede engañar
С их злым умыслом никто не сможет ее обмануть
Ella hoy salió con malas intenciones
Сегодня она вышла с плохими намерениями
Y ya no cree en los amores
И больше не верит в любовь
Solo quiere sexo na' ma' y nada de relaciones
Хочет только секса и никаких отношений
Y ella hoy salió con malas inteciones
И сегодня она вышла с плохими намерениями,
Porque sufrió de un mal de amores
Потому что страдала от несчастной любви
Solo quiere sexo na' ma'
Хочет только секса и ничего больше.
Al ex no se lo mencione
О бывшем не упоминай.
Ella llama a su amiga y se ponen pa' la vuelta
Она звонит подруге, и они отправляются на прогулку,
Y no cree en el amor las ilusiones ya están muerta
И она не верит в любовь, иллюзии уже мертвы.
Esbun pecado ella siempre me tienta
Она - грех, она всегда меня соблазняет,
Y yo le creo aunque siempre me mienta
И я ей верю, хотя она всегда мне лжет.
Y ella bebe champagne y se pone mal
Она пьет шампанское и ей становится плохо
Y con su amiga en la disco empieza a perrear
И со своей подругой в клубе начинает танцевать вприсядку.
Y entre ellas se empiezan a besar
И они начинают целоваться,
Y más nunca en la vida vuelve a amar
И больше никогда в жизни не полюбит.
Se me roba, se me desnuda y se me entrega toda
Она ворует меня, раздевается передо мной и отдается мне целиком,
Y yo me la como completa
И я ее съедаю целиком.
Y con el traje corto ella aprieta
А в коротком платье она жмет.
Ella hoy salió con malas intenciones
Сегодня она вышла с плохими намерениями.
Y ya no cree en los amores
И больше не верит в любовь
Solo quiere sexo na' ma' y nada de relaciones
Хочет только секса и никаких отношений.
Y ella hoy salió con malas intenciones
И сегодня она вышла с плохими намерениями,
Porque sufrió de un mal de amores
Потому что страдала от несчастной любви
Solo quiere sexo na' ma'
Хочет только секса и ничего больше.
Al ex no se lo mencione
О бывшем не упоминай.
Quiero ponerte en par de poses
Я хочу поставить тебя в пару поз,
Di que si
Скажи да.
Pa' poner a prueba lo que me dicen de ti
Чтобы проверить, что мне говорят о тебе.
Quiero que booty me roce, así
Я хочу, чтобы твоя попка терлась обо мне, вот так,
eres una bebesita como las de Medellín
Ты маленькая красотка, как те, что в Медельине.
Y ella bebe champagne y se pone mal
Она пьет шампанское и ей становится плохо
Y con su amiga en la disco empieza a perrear
И со своей подругой в клубе начинает танцевать вприсядку.
Y entre ellas se empiezan a besar
И они начинают целоваться,
Y más nunca en la vida vuelve a amar
И больше никогда в жизни не полюбит.
Se me roba, se me desnuda y se me entrega toda
Она ворует меня, раздевается передо мной и отдается мне целиком,
Y yo me la como completa
И я ее съедаю целиком.
Y con el traje corto ella aprieta
А в коротком платье она жмет.
Ella hoy salió con malas intenciones
Сегодня она вышла с плохими намерениями,
Porque ya no cree en los amores
Потому что больше не верит в любовь
Solo quiere sexo na' ma' y nada de relaciones
Хочет только секса и никаких отношений.
Y ella hoy salió con malas intenciones
И сегодня она вышла с плохими намерениями,
Porque sufrió de un mal de amores
Потому что страдала от несчастной любви
Solo quiere sexo na' ma'
Хочет только секса и ничего больше.
Al ex no se lo mencione
О бывшем не упоминай.
Qué
Что?





Авторы: Carlos Enrique Ortiz-rivera, Jorge Cedeno Echevarria, Juan G Rivera Vazquez, Nino Karlo Segarra, Luis E Ortiz-rivera, Jefnier Osorio-moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.