Soltera - Lunay перевод на немецкий

Soltera

Lu-Lu-Lunay

Ella lo que quiere e' joder, vacilar
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar

Y estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Y estar soltera está de moda
Por eso no va a cambiar

Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Estar soltera está de moda
Por eso no va a cam-cam-cambiar

Que nadie la reclame
Celu en modo avión, no quiere que la llamen
Le da lo mismo que la quieran o la amen
Vacilar y joder, eso' son su plane'

Y por ahora eso no va a cambiar
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Beber y joder, no se va a amarrar

Y por ahora eso no va a cambiar
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Beber y joder, no se va a amarrar

Ella lo que quiere e' joder, vacilar
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar

Y estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Y estar soltera está de moda
Por eso no va a cambiar (no va a cambiar)
Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora (rrá, rrá)
Estar soltera está de moda (chim)

Por eso no va a cam-cam-cambiar
Ponte-ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party
Si no nos vemo', mami, en el after party
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Lo que aquí empezamo' lo matamo' en el motel

Tú estas suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
Hacerte wiki wiki, como dice Yaviah
Soltó el corazón, sacó a pasear la maldá'
Tiene la mente dañá'

A ella no hay quien la amanse
Fuma y se va en un trance
Perreando no pierde el balance
To'as le tiran y no están al alcance
En el romance yo no creo que ella avance, yeah

Y por ahora eso no va a cambiar
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Beber y joder, no se va a amarrar

Ella lo que quiere e' joder, vacilar
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar

Y estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Y estar soltera está de moda
Por eso no va a cambiar (no va a cambiar)

Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora (rrá, rrá)
Estar soltera está de moda (chim)
Por eso no va a cam-cam-cambiar

Ponte-ponte pa' la vuelta
Ponte-ponte pa'l party-pa'l party, pa-party, el party
Ponte-pon, ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Ándale de-ándale de-ándale, déjate ver

Yeah, yeah
Lu-Lu-Lunay
Chri-Chri, Chri-Chri-Chris Jeday
Gaby-Gaby Music
Dímelo Nino
Magic Rhytms, yeah
Lu-Lu
PR en la casa
Ey, candy, candy, dulce como candy
Lu-Lu-Lunay

Single

Lu-Lu-Lunay

Was sie will, ist Unfug treiben, abhängen
Ganz allein, um die Disco aufzumischen
Was sie will, ist Unfug treiben, abhängen (chi-chi-chium)
Geh runter, bis ganz nach unten, ohne anzuhalten

Und Single zu sein ist in Mode
Deshalb verliebt sie sich nicht
Und Single zu sein ist in Mode
Deshalb wird sie sich nicht ändern

Single zu sein ist in Mode
Deshalb verliebt sie sich nicht
Single zu sein ist in Mode
Deshalb wird sie sich nicht än-än-ändern

Dass niemand sie beansprucht
Handy im Flugmodus, sie will keine Anrufe
Es ist ihr egal, ob man sie will oder liebt
Abhängen und Unfug treiben, das sind ihre Pläne

Und vorerst wird sich das nicht ändern
Null Verpflichtungen, sie will nur rumalbern
Denn sie will nicht, dass sie wieder jemand enttäuscht
Trinken und Unfug treiben, sie wird sich nicht binden

Und vorerst wird sich das nicht ändern
Null Verpflichtungen, sie will nur rumalbern
Denn sie will nicht, dass sie wieder jemand enttäuscht
Trinken und Unfug treiben, sie wird sich nicht binden

Was sie will, ist Unfug treiben, abhängen
Ganz allein, um die Disco aufzumischen
Was sie will, ist Unfug treiben, abhängen (chi-chi-chium)
Geh runter, bis ganz nach unten, ohne anzuhalten

Und Single zu sein ist in Mode
Deshalb verliebt sie sich nicht
Und Single zu sein ist in Mode
Deshalb wird sie sich nicht ändern (wird sich nicht ändern)
Single zu sein ist in Mode
Deshalb verliebt sie sich nicht (rrá, rrá)
Single zu sein ist in Mode (chim)

Deshalb wird sie sich nicht än-än-ändern
Mach dich bereit für die Runde, denn ich geh' zur Party
Wenn wir uns nicht sehen, Mami, dann auf der Afterparty
Stell dich dem Problem, los, zeig dich
Was wir hier anfangen, beenden wir im Motel

Du bist da draußen locker drauf, ich bin hier locker drauf
Dir Wiki-Wiki machen, wie Yaviah sagt
Ihr Herz hat sie freigegeben, ihre unartige Seite ließ sie raus
Sie hat einen verdrehten Kopf

Sie lässt sich von niemandem zähmen
Sie raucht und gerät in Trance
Beim Perreo verliert sie nicht das Gleichgewicht
Alle werfen ihr Blicke zu, aber sie sind nicht in Reichweite
In der Romantik, glaube ich nicht, dass sie weiterkommt, yeah

Und vorerst wird sich das nicht ändern
Null Verpflichtungen, sie will nur rumalbern
Denn sie will nicht, dass sie wieder jemand enttäuscht
Trinken und Unfug treiben, sie wird sich nicht binden

Was sie will, ist Unfug treiben, abhängen
Ganz allein, um die Disco aufzumischen
Was sie will, ist Unfug treiben, abhängen (chi-chi-chium)
Geh runter, bis ganz nach unten, ohne anzuhalten

Und Single zu sein ist in Mode
Deshalb verliebt sie sich nicht
Und Single zu sein ist in Mode
Deshalb wird sie sich nicht ändern (wird sich nicht ändern)

Single zu sein ist in Mode
Deshalb verliebt sie sich nicht (rrá, rrá)
Single zu sein ist in Mode (chim)
Deshalb wird sie sich nicht än-än-ändern

Mach-mach dich bereit für die Runde
Mach-mach dich bereit für die Party-die Party, Pa-Party, die Party
Mach-mach, mach dich bereit für das Problem, los, zeig dich
Los, zeig-los, zeig-los, zeig dich

Yeah, yeah
Lu-Lu-Lunay
Chri-Chri, Chri-Chri-Chris Jeday
Gaby-Gaby Music
Sag's mir Nino
Magic Rhytms, yeah
Lu-Lu
PR im Haus
Ey, Candy, Candy, süß wie Candy
Lu-Lu-Lunay