Текст и перевод песни Lunay - Soltera

Soltera

Lu-Lu-Lunay

Ella lo que quiere e' joder, vacilar
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar

Y estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Y estar soltera está de moda
Por eso no va a cambiar

Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Estar soltera está de moda
Por eso no va a cam-cam-cambiar

Que nadie la reclame
Celu en modo avión, no quiere que la llamen
Le da lo mismo que la quieran o la amen
Vacilar y joder, eso' son su plane'

Y por ahora eso no va a cambiar
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Beber y joder, no se va a amarrar

Y por ahora eso no va a cambiar
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Beber y joder, no se va a amarrar

Ella lo que quiere e' joder, vacilar
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar

Y estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Y estar soltera está de moda
Por eso no va a cambiar (no va a cambiar)
Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora (rrá, rrá)
Estar soltera está de moda (chim)

Por eso no va a cam-cam-cambiar
Ponte-ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party
Si no nos vemo', mami, en el after party
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Lo que aquí empezamo' lo matamo' en el motel

Tú estas suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
Hacerte wiki wiki, como dice Yaviah
Soltó el corazón, sacó a pasear la maldá'
Tiene la mente dañá'

A ella no hay quien la amanse
Fuma y se va en un trance
Perreando no pierde el balance
To'as le tiran y no están al alcance
En el romance yo no creo que ella avance, yeah

Y por ahora eso no va a cambiar
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Beber y joder, no se va a amarrar

Ella lo que quiere e' joder, vacilar
Solita pa' romper la disco
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar

Y estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora
Y estar soltera está de moda
Por eso no va a cambiar (no va a cambiar)

Estar soltera está de moda
Por eso ella no se enamora (rrá, rrá)
Estar soltera está de moda (chim)
Por eso no va a cam-cam-cambiar

Ponte-ponte pa' la vuelta
Ponte-ponte pa'l party-pa'l party, pa-party, el party
Ponte-pon, ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Ándale de-ándale de-ándale, déjate ver

Yeah, yeah
Lu-Lu-Lunay
Chri-Chri, Chri-Chri-Chris Jeday
Gaby-Gaby Music
Dímelo Nino
Magic Rhytms, yeah
Lu-Lu
PR en la casa
Ey, candy, candy, dulce como candy
Lu-Lu-Lunay

Célibataire

Lu-Lu-Lunay

Ce qu'elle veut, c'est s'amuser, flirter
Seule pour déchirer la disco
Ce qu'elle veut, c'est s'amuser, flirter (chi-chi-chium)
Frapper jusqu'en bas, jusqu'en bas sans s'arrêter

Et être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne tombe pas amoureuse
Et être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne changera pas

Être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne tombe pas amoureuse
Être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne changera pas

Que personne ne la réclame
Téléphone en mode avion, elle ne veut pas qu'on l'appelle
Elle s'en fout qu'on l'aime ou qu'on l'aime
S'amuser et s'amuser, c'est son plan

Et pour l'instant, ça ne changera pas
Zéro engagement, elle veut juste s'amuser
Parce qu'elle ne veut plus que personne ne la déçoive
Boire et s'amuser, elle ne va pas s'attacher

Et pour l'instant, ça ne changera pas
Zéro engagement, elle veut juste s'amuser
Parce qu'elle ne veut plus que personne ne la déçoive
Boire et s'amuser, elle ne va pas s'attacher

Ce qu'elle veut, c'est s'amuser, flirter
Seule pour déchirer la disco
Ce qu'elle veut, c'est s'amuser, flirter (chi-chi-chium)
Frapper jusqu'en bas, jusqu'en bas sans s'arrêter

Et être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne tombe pas amoureuse
Et être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne changera pas (elle ne changera pas)
Être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne tombe pas amoureuse (rrá, rrá)
Être célibataire est à la mode (chim)

C'est pourquoi elle ne changera pas
Reviens, je vais à la fête
Si on ne se voit pas, mami, à l'after party
Prépare-toi au problème, vas-y, montre-toi
Ce que nous avons commencé ici, nous le finissons au motel

Tu es libre par là, je suis libre par ici
Te faire wiki wiki, comme le dit Yaviah
Elle a lâché son cœur, elle a fait sortir sa méchanceté
Elle a l'esprit endommagé

Elle n'est pas facile à apprivoiser
Elle fume et entre en transe
Elle ne perd pas l'équilibre en dansant
Elles lui lancent toutes des regards, mais elles ne sont pas à sa portée
Je ne crois pas qu'elle progresse dans l'amour, yeah

Et pour l'instant, ça ne changera pas
Zéro engagement, elle veut juste s'amuser
Parce qu'elle ne veut plus que personne ne la déçoive
Boire et s'amuser, elle ne va pas s'attacher

Ce qu'elle veut, c'est s'amuser, flirter
Seule pour déchirer la disco
Ce qu'elle veut, c'est s'amuser, flirter (chi-chi-chium)
Frapper jusqu'en bas, jusqu'en bas sans s'arrêter

Et être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne tombe pas amoureuse
Et être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne changera pas (elle ne changera pas)

Être célibataire est à la mode
C'est pourquoi elle ne tombe pas amoureuse (rrá, rrá)
Être célibataire est à la mode (chim)
C'est pourquoi elle ne changera pas

Reviens
Reviens à la fête-à la fête, à la fête, la fête
Reviens, prépare-toi au problème, vas-y, montre-toi
Vas-y, vas-y, vas-y, montre-toi

Yeah, yeah
Lu-Lu-Lunay
Chri-Chri, Chri-Chri-Chris Jeday
Gaby-Gaby Music
Dímelo Nino
Magic Rhytms, yeah
Lu-Lu
PR en la casa
Ey, candy, candy, dulce comme candy
Lu-Lu-Lunay