Текст и перевод песни Lunchbox - Shrugs

Shrugs

Don't give no fuck, uh
Don't give no fuck what they told us
Don't give no fuck what they told us
Don't give no f-, fu-, fu-
Don't give no fuck what they told us
I just be raising my shoulders
You niggas just need to grow up
I feel like maybe I'm stuck, uh

Always that bread gotta grow up
We ain't have steppin' on potion
Had enough, I get some shot
Stealin' my shit, I'm like, "No sir"
Niggas wan' kiss and they know some
We just be sippin' on potion
That bitch want me to come pour some

She just wan' get in my room
She just wan' get in my room (room)
She just wan' get in my home
She just wan' get in my pockets (pockets)
She sent me a bitch, I got chrome
Step out, lil' bitch, I got rockets (rockets)
Goin' out sad, not that home
Goin' out sad not an option (option)

Bullets come at you in 3D
Bullets come at you in threes
Bitches, they fuck in that BNB
We still ain't paying no fee
Niggas be watchin' like TNT
They can't get us on the screen
Bitch, I ain't poppin' no beam, b-
I be jus' pourin' the lean

Niggas tried fuckin' with me
We loadin' all of the scene
We loadin' all of the scene, b-
We got no call, now they sing (sing)
Why you gon' cry for that bitch? (Bitch)
You know that shit for the team (team)
I'm with the girl of your dreams, bitch
Still fucking all my dreams (my dreams, my dreams, my dreams)

Don't give no fuck, uh
Don't give no fuck what they told us
Don't give no fuck what they told us
Don't give no f-, fu-, fu-
Don't give no fuck what they told us
I just be raising my shoulders
You niggas just need to grow up
I feel like maybe I'm sober

Always that bread gotta grow up
We ain't have steppin' on potion
Had enough, I get some shot
Stealin' my shit, I'm like, "No sir"
Niggas wan' kiss and they know some
We just be sippin' on potion
That bitch want me to come pour some

Hausse d'épaules

Je m'en fous, uh
Je m'en fous de ce qu'ils nous ont dit
Je m'en fous de ce qu'ils nous ont dit
Je m'en fous, f-, fu-, fu-
Je m'en fous de ce qu'ils nous ont dit
Je lève juste les épaules
Vous les mecs, vous devez juste grandir
J'ai l'impression d'être peut-être bloqué, uh

Le pain doit toujours pousser
On n'avait pas de potion
J'en ai eu assez, j'en prends un shot
Tu voles mes trucs, je dis : "Non monsieur"
Les mecs veulent embrasser et ils savent quelque chose
On se contente de siroter de la potion
Cette salope veut que j'aille lui en verser

Elle veut juste entrer dans ma chambre
Elle veut juste entrer dans ma chambre (chambre)
Elle veut juste entrer dans mon chez-moi
Elle veut juste mettre la main dans mes poches (poches)
Elle m'a envoyé une salope, j'ai du chrome
Je sors, petite salope, j'ai des roquettes (roquettes)
Je sors triste, pas comme ça
Sortir triste, ce n'est pas une option (option)

Les balles te frappent en 3D
Les balles te frappent par trois
Les salopes, elles baisent dans ce BNB
On ne paye toujours pas de frais
Les mecs regardent comme sur TNT
Ils ne peuvent pas nous mettre sur l'écran
Salope, je ne fais pas péter de faisceau, b-
Je verse juste du lean

Des mecs ont essayé de me faire chier
On charge toute la scène
On charge toute la scène, b-
On n'a pas d'appel, maintenant ils chantent (chantent)
Pourquoi tu pleures pour cette salope ? (Salope)
Tu sais que c'est pour l'équipe (équipe)
Je suis avec la fille de tes rêves, salope
Je baise toujours tous mes rêves (mes rêves, mes rêves, mes rêves)

Je m'en fous, uh
Je m'en fous de ce qu'ils nous ont dit
Je m'en fous de ce qu'ils nous ont dit
Je m'en fous, f-, fu-, fu-
Je m'en fous de ce qu'ils nous ont dit
Je lève juste les épaules
Vous les mecs, vous devez juste grandir
J'ai l'impression d'être peut-être sobre

Le pain doit toujours pousser
On n'avait pas de potion
J'en ai eu assez, j'en prends un shot
Tu voles mes trucs, je dis : "Non monsieur"
Les mecs veulent embrasser et ils savent quelque chose
On se contente de siroter de la potion
Cette salope veut que j'aille lui en verser