Текст и перевод песни Lune - Kompliziert
Es
ist
zwei
Uhr
Два
часа
ночи
Wenn
du
nicht
meine
Hand
berührst,
kann
ich
nicht
schlafen
Если
ты
не
касаешься
моей
руки,
я
не
могу
уснуть
Jetzt
hab'n
wir
drei
Uhr
Уже
три
часа
Diese
Stille
ist
zu
laut,
mir
fehlt
dein
Atmen
Эта
тишина
слишком
громкая,
мне
не
хватает
твоего
дыхания
Ich
hab'
tausend
Fragen
У
меня
тысяча
вопросов
Ich
muss
raus
hier,
schließ'
die
Haustür
Мне
нужно
уйти
отсюда,
закрой
входную
дверь
Ich
brauch'
dich
grad
in
meinen
Arm'n
(Ah-ah-ah-ahh)
Мне
нужно,
чтобы
ты
сейчас
был
в
моих
объятиях
(А-а-а-а)
Renn'
durch
Straßen,
ruf'
dein'n
Nam'n
Бегу
по
улицам,
зову
твое
имя
Was
hab'n
wir
uns
da
angetan?
Что
мы
с
собой
сделали?
Toi
et
moi
comme
un
orage
qui
gronde
Ты
и
я,
как
грохочущая
гроза
Liebe
ist
nicht
kompliziert,
aber
wir
Любовь
не
сложна,
но
мы...
Ich
hab'
so
sehr
dran
geglaubt,
dass
es
klappt
mit
dir
Я
так
верила,
что
у
нас
все
получится
Doch
wir
werden
dran
zerbrechen,
wenn
wir
uns
nochmal
verletzen
Но
мы
сломаемся,
если
снова
раним
друг
друга
Liebe
ist
nicht
kompliziert,
aber
wir
Любовь
не
сложна,
но
мы...
Es
ist
vier
Uhr
Четыре
часа
утра
Krieg'
Flashbacks,
wie
wir
unsre
Zukunft
plan'n
Вспышки
воспоминаний,
как
мы
планировали
наше
будущее
Zu
tiefe
Narben
Слишком
глубокие
шрамы
Es
ist
fünf
Uhr
Пять
часов
утра
Ich
will
nicht
mehr,
dass
du
mich
liebst,
ich
will
dich
schlagen
Я
больше
не
хочу,
чтобы
ты
меня
любил,
я
хочу
ударить
тебя
Vergiss
mein'n
Nam'n
Забудь
мое
имя
Ich
dacht,
du
bist
es,
ich
vermiss'
dich
Я
думала,
что
ты
тот
самый,
я
скучаю
по
тебе
Oder
nur
das,
was
wir
mal
war'n
(Uh-ah-ahh)
Или
только
по
тому,
кем
мы
были
раньше
(У-а-а)
Und
ich
schäm'
mich,
fühl'
mich
eklig
И
мне
стыдно,
мне
противно
Dass
du
bei
meinen
Eltern
saßt
(Ah-ah-ah-ahh)
Что
ты
сидел
у
моих
родителей
(А-а-а-а)
Toi
et
moi
comme
un
orage
qui
gronde
Ты
и
я,
как
грохочущая
гроза
Liebe
ist
nicht
kompliziert,
aber
wir
Любовь
не
сложна,
но
мы...
Ich
hab'
so
sehr
dran
geglaubt,
dass
es
klappt
mit
dir
Я
так
верила,
что
у
нас
все
получится
Doch
wir
werden
dran
zerbrechen,
wenn
wir
uns
nochmal
verletzen
Но
мы
сломаемся,
если
снова
раним
друг
друга
Liebe
ist
nicht
kompliziert,
aber
wir
Любовь
не
сложна,
но
мы...
Uh-uhh-uhh
У-у-у
Uh-uhh-uhh
У-у-у
Uh-uhh-uhh
У-у-у
Uh-uhh
У-у
Es
ist
acht
Uhr
Восемь
утра
Die
Sonne
ist
grad
aufgegang'n
Солнце
только
что
взошло
Und
wir
sind
wieder
zusamm'n
И
мы
снова
вместе
Оцените перевод
1
Was fällt dir ein?!
2 Toxisch
3 Kinder deiner Sonne
4 Bra Gawra Min
5 Komm in meine Arme
6 Bisou :*
7 NaNa
8 gar nichts
9 halt mich nicht fest
10 Ana bahebak <3
11 nie genug
12 Ist das Liebe?
13 Ein letztes Mal
14 NuR Du :/
15 Kompliziert
16 GELBE PARISIENNE
17 MAILAN
18 ich muss gehen.
2 Toxisch
3 Kinder deiner Sonne
4 Bra Gawra Min
5 Komm in meine Arme
6 Bisou :*
7 NaNa
8 gar nichts
9 halt mich nicht fest
10 Ana bahebak <3
11 nie genug
12 Ist das Liebe?
13 Ein letztes Mal
14 NuR Du :/
15 Kompliziert
16 GELBE PARISIENNE
17 MAILAN
18 ich muss gehen.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.