Текст и перевод песни Luniz - In My Nature

In My Nature

Verse 1
As I preceed to count my dividends
Plenty ends that I done made with plenty bitches
With plenty men that they done played I'm laid back up
In the cut with a cup of yak
I raise up with all the game that I've been holdin back
Take your pumps off bitch let me check out yo heals
We pimps from Houston Texas to California for real
My pockets hurtin baby I need some financial love
So get where you supposed to and, do
What you does, get your facial done baby
Do your physic well, no holdin jail over
Resent mail, no hoes with no clothes
Torn up and ripped apart
Domestic violence bitches want out battered and scared
You fake hoes take of your drawls take yo pajamas
Beat it with a hammer and scrape it across the ground
I found a new bitch for MJG, and the Luniz
This pimpin got me on cloud 10, I'm feelin zumie
Chorus
Hustlin, It's in my nature
Hustlin, don't be afraid
Hustlin, It's in my nature
Hustlin, don't be afraid
Verse 2
I'm creatin' havok on hood spots
The hustle don't quit until the good stop
But don't sleep we leavin' cars on wood blocks
An lookin for could be nots drivin by lookin wide-eyed
Gone acid washed jeans T-shirt lookin tyedyed
FM beats lettin loose on big trips to Vegas
Candy green polly dubbed nips lookin outrageous
Big pimpin and panderin, big boostin and gamblin
Everything is all good until police start manhandlin
Picture me grappled, scrappled, snatched up by yo asshole
Indicted on some chump charges that I didn't even ask for
Gettin hastled by wild boys, like gettin lassoed by cowboys
Any instructions given he put some more shit on like, now boy
Like I'm supposed to jump out my Nikes and start sweatin
Boss said anything, I'm makin the plan to start jettin off
Oo- ah dont look behind until my shoes stop
The only thing on my mind is losin you cop
Chorus
Verse 3
Someone's knockin at my door, oh, who could it be
Big baller with the sawed off choppin off all below your knees
I testify, not glorify, when I get high
Tell all that listen what I see through my blood shot eyes
My peers they die, why, over they set they ride on cheddar cheese
On they knees, how, one to the head behind them keys
I dip through, the town on a rocket ship sittin on twinkie
Smokin sticky, and breathin until my breathe get stinky
Pops that pinky, never could seem to get his shit together
Ran like DMC, left me livin thougher than leather, teenage eyes
Soakin up the streets like a sponge, drugs and guns
And freakin hoes seemed to be so fun, from the beginnin
I've been sittin tryin to be winnin, dissin bitches
F**kin hoes, conversatin with women, workin out
Pimp ass nigga since my day of birth, its in my blood nigga
I'm gonna hustle till I leave this earth
Chorus
Verse 3
Nigga, it's in my blood to f**k around with these thugs
Straight villans, drug dealin, 38 snuff consume niggas buck pealin
I love millions, plus stackin them chips on up to the ceiling
Sittin on fat like banks, wit out no scratch and no dank
We gettin bank, to set it off like Jada Pinkett
In a major way, just witness, business flossin
Boss playas kickin champagne wishes before this rap business
Playas I went from rags to riches
To havin cash and bad ass bitches
Since day one, yo nigga been slangin that A-1 yola
Hit ups savings, for razor blades and bakin soda, paper
Chasin, usin V-12 to swell up the cola, baby just shakin
Turnin the liquid form into bolas, I Chef like Raekwon
Those friends that wanna blaze
One come over, dropped the napalm, until you scream
Straight cream on up, coughin up they lungs they come back screamin
For more when it's over, slangin these head rhymes to young soldiers
These? known as hustlers, nigga
Chorus
(Until end)

Dans Ma Nature

Couplet 1
Alors que je m'apprête à compter mes dividendes
Tant de coups que j'ai faits avec tant de salopes
Avec plein de mecs qu'elles ont joués, je suis décontracté
Dans le flou avec un verre de yak
Je me relève avec tout le jeu que j'ai retenu
Enlève tes talons, salope, laisse-moi voir tes pieds
On est des macs de Houston, Texas, jusqu'en Californie, pour de vrai
Mes poches me font mal, bébé, j'ai besoin d'amour financier
Alors va où tu es censée aller et fais
Ce que tu fais, fais-toi faire un soin du visage, bébé
Fais bien ton truc, pas de prison
Courrier de ressentiment, pas de putes sans vêtements
Déchirées et mises en pièces
Violence conjugale, les salopes veulent s'en sortir, battues et effrayées
Vous, les fausses salopes, enlevez vos robes, enlevez vos pyjamas
Frappez-le avec un marteau et grattez-le sur le sol
J'ai trouvé une nouvelle chienne pour MJG, et les Luniz
Ce maquerellage me fait planer sur le nuage 10, je me sens planer
Refrain
Le hustle, c'est dans ma nature
Le hustle, n'aie pas peur
Le hustle, c'est dans ma nature
Le hustle, n'aie pas peur
Couplet 2
Je sème le chaos dans les quartiers chauds
Le hustle ne s'arrête pas tant que le bien ne s'arrête pas
Mais ne dormez pas, on laisse les voitures sur des blocs de bois
Et on cherche des proies faciles qui passent en voiture, les yeux grands ouverts
Jean délavé à l'acide, T-shirt qui a l'air bien serré
Rythmes FM qui se déchaînent lors de grands voyages à Vegas
Polly vert bonbon doublée, les nichons ont l'air scandaleux
Du grand banditisme et du proxénétisme, du gros boost et du jeu
Tout va bien jusqu'à ce que la police commence à mettre la main dessus
Imagine-moi plaqué, agrippé, attrapé par ton connard
Inculpé pour des accusations bidons que je n'ai même pas demandées
Se faire harceler par des sauvages, comme se faire attraper au lasso par des cow-boys
À chaque instruction donnée, il en rajoute encore plus, comme "Allez, mon garçon"
Comme si j'étais censé sauter de mes Nike et commencer à transpirer
Le patron a dit n'importe quoi, je prépare le plan pour commencer à m'envoler
Oo-ah, ne regarde pas en arrière avant que mes chaussures ne s'arrêtent
La seule chose que j'ai en tête, c'est de te perdre, flic
Refrain
Couplet 3
On frappe à ma porte, oh, qui ça peut être ?
Un gros bonnet avec la scie qui coupe tout en dessous des genoux
Je témoigne, je ne glorifie pas, quand je plane
Je dis à tous ceux qui m'écoutent ce que je vois à travers mes yeux injectés de sang
Mes pairs meurent, pourquoi, à cause de leur train de vie sur le cheddar
À genoux, comment, une balle dans la tête derrière ces clés
Je traverse la ville sur une fusée assise sur un twinkie
Je fume de la beuh, et je respire jusqu'à ce que mon haleine pue
Papa qui se shoote à l'héroïne, il n'a jamais réussi à se ressaisir
Il a couru comme DMC, m'a laissé en vie plus fort que le cuir, des yeux d'adolescent
J'absorbe les rues comme une éponge, la drogue et les flingues
Et les putes semblaient être si amusantes, depuis le début
J'ai essayé de gagner, en clashant des salopes
En baisant des putes, en discutant avec des femmes, en m'entraînant
Un putain de mac depuis ma naissance, c'est dans mon sang, négro
Je vais faire du hustle jusqu'à ce que je quitte cette terre
Refrain
Couplet 4
Négro, c'est dans mon sang de traîner avec ces voyous
Des vrais méchants, des dealers de drogue, du calibre 38 qui fait renifler les négros qui se font défoncer
J'aime les millions, et empiler ces jetons jusqu'au plafond
Assis sur une fortune comme des banques, sans aucune égratignure et sans remerciement
On se fait de l'argent, pour tout faire péter comme Jada Pinkett
D'une manière majeure, sois juste témoin, les affaires prospèrent
Les boss players réalisent leurs rêves de champagne avant ce business du rap
Les joueurs, je suis passé de la misère à la richesse
À avoir du fric et des salopes qui déchirent
Depuis le premier jour, ton négro vend de la bonne came
J'ai économisé pour des lames de rasoir et du bicarbonate de soude, du papier
On court après, on utilise des V12 pour faire gonfler la cocaïne, bébé, on secoue juste
On transforme le liquide en boules, je cuisine comme Raekwon
Ces amis qui veulent planer
Un seul arrive, laisse tomber le napalm, jusqu'à ce que tu cries
De la crème pure qui remonte, ils toussent leurs poumons, ils reviennent en hurlant
Pour en avoir plus quand c'est fini, on balance ces rimes à des jeunes soldats
Ceux-là ? Connus comme des hustlers, négro
Refrain
(Jusqu'à la fin)