Текст и перевод песни Luno Moon - Pedal 2 the Metal

Pedal 2 the Metal

Pedal to the metal till I crash the whip
Wondering what comes after this
Look at my life through the rear view mirror
Close my eyes and I see you appear

Got the pedal to the metal till I crash the whip
Wondering what comes after this
Look at my life through the rear view mirror
Close my eyes and I see you appear

Walk thru the valley yeah I have no fear
Got a killer buzz yeah it's been a light year
Fuck what you heard fuck what you might hear
Only thing you need to know is I ain't going nowhere
If it's a simulation I'll upgrade the software
Deja vu swear we've been here before
I don't know why were here right now
But I know it's a trip for sure

Time racing
I'm chasing this money till I'm in the grave
Time wasted
I'm wasted

Pedal to the metal till I crash the whip
Wondering what comes after this
Look at my life through the rear view mirror
Close my eyes and I see you appear

Got the pedal to the metal till I crash the whip
Wondering what comes after this
Look at my life through the rear view mirror
Close my eyes and I see you appear

A fond de train

J'enfonce l'accélérateur jusqu'à ce que je me crash
Me demandant ce qui vient après
Je regarde ma vie dans le rétroviseur
Je ferme les yeux et je te vois apparaître

J'enfonce l'accélérateur jusqu'à ce que je me crash
Me demandant ce qui vient après
Je regarde ma vie dans le rétroviseur
Je ferme les yeux et je te vois apparaître

Je marche à travers la vallée, ouais, je n'ai pas peur
J'ai un buzz de fou, ouais, ça fait un an-lumière
Fous ce que tu as entendu, fous ce que tu pourrais entendre
La seule chose que tu dois savoir, c'est que je ne vais nulle part
Si c'est une simulation, je vais mettre à jour le logiciel
Déjà vu, je jure qu'on a déjà été là
Je ne sais pas pourquoi on est là maintenant
Mais je sais que c'est un voyage assuré

Le temps s'enfuit
Je cours après cet argent jusqu'à ce que je sois dans la tombe
Temps perdu
Je suis perdu

J'enfonce l'accélérateur jusqu'à ce que je me crash
Me demandant ce qui vient après
Je regarde ma vie dans le rétroviseur
Je ferme les yeux et je te vois apparaître

J'enfonce l'accélérateur jusqu'à ce que je me crash
Me demandant ce qui vient après
Je regarde ma vie dans le rétroviseur
Je ferme les yeux et je te vois apparaître