Music Box Angel - Lương Bích Hữu перевод на немецкий

Music Box Angel

Mỗi sớm mai tỉnh giấc nhìn anh qua khe phòng
Nụ cười dễ thương đáng yêu quá chừng
Lòng chỉ muốn đến bên anh thật gần
Thế nhưng sao thật khó
Bàn chân không thể bước dù lòng em đây
Lỡ yêu mất rồi
Mà chỉ biết hát anh nghe vậy thôi
Vì em đây là
Lovely girl in the music box in the big big world
Hát đôi câu anh vui mỗi ngày
Lòng yêu mà môi chẳng nói
Được tiếng em yêu anh ngọt ngào
Được đến bên anh và nắm tay anh chàng ơi
Là em đây ôi
Lovely girl in the music box in the big big world
Chỉ mong luôn bên anh mỗi ngày
Niều khi nhìn anh buồn bã mà trái tim như ai bóp nghẹn
Dù chẳng thề khóc cho anh vì em
Là Music Box Angel

Spieluhr-Engel

Jeden Morgen, wenn ich aufwache, sehe ich dich durch den Türspalt
Dein Lächeln ist so süß und liebenswert
Mein Herz möchte dir nur ganz nah sein
Aber warum ist es so schwer
Meine Füße können sich nicht bewegen, obwohl mein Herz es will
Ich habe mich schon verliebt
Und ich kann nur für dich singen, das ist alles
Denn ich bin
Ein liebes Mädchen in der Spieluhr in der großen, großen Welt
Singe ein paar Zeilen, um dich jeden Tag glücklich zu machen
Mein Herz liebt, aber meine Lippen sagen es nicht
Die süßen Worte "Ich liebe dich"
Dir nahe zu sein und deine Hand zu halten, mein Lieber
Das bin ich, oh
Ein liebes Mädchen in der Spieluhr in der großen, großen Welt
Ich wünsche mir nur, jeden Tag bei dir zu sein
Manchmal, wenn ich dich traurig sehe, fühlt es sich an, als würde jemand mein Herz zusammendrücken
Obwohl ich nicht für dich weinen kann, denn ich
bin ein Spieluhr-Engel