Mẹ Yêu Nhé - Lương Bích Hữu перевод на немецкий

Mẹ Yêu Nhé

Ngày bé thơ, có biết bao nhiêu điều.
Mẹ đã dành mang đến riêng tặng con.
Giờ lớn khôn, con bước trên đường đời.
Lòng vững tin, luôn có mẹ kề bên.
Bóng hình mẹ sẽ hoài trong kí ức.
Trong lòng con yêu mẹ tha thiết,
Tiếng ru vỗ về những giấc mơ.
Đến nay con được hát bên mẹ.
Bài hát là ánh sáng cuộc đời con.
Con sẽ luôn bên mẹ, suốt đời luôn bên mẹ,
Vun đắp ước mơ hồng cho con mẹ yêu nhé.
Ước muốn cho cuộc đời xinh tươi như khi con cười.
Hạnh phúc ôi vô vàn có mẹ, mẹ biết không?

Mein Liebster

In meiner Kindheit gab es so viele Dinge.
Die du mir eigens geschenkt hast.
Jetzt, erwachsen, gehe ich meinen Lebensweg.
Mit festem Glauben, dich immer an meiner Seite.
Dein Bild wird ewig in meiner Erinnerung bleiben.
In meinem Herzen liebe ich dich innig,
Deine sanfte Stimme beruhigt meine Träume.
Heute darf ich an deiner Seite singen.
Dieses Lied ist das Licht meines Lebens.
Ich werde immer bei dir sein, mein Leben lang bei dir,
Nähre rosige Träume für mich, mein Liebster.
Ich wünsche mir ein Leben, so strahlend wie mein Lächeln.
Das Glück ist unermesslich, dich zu haben, weißt du das, mein Liebster?