Em Đã Thay Đổi - Luong Gia Hung перевод на английский

Em Đã Thay Đổi

Tìm về góc phố đó tình yêu vẫn còn
Mà sao hơi ấm thân quen nay chẳng còn bên anh
Lạc giữa đêm tối cô đơn lạnh lùng
Nhận ra bên anh nay đã chẳng còn em.

Cười chúc em hạnh phúc niềm đau xé lòng
Tự anh bóp nát trái tim để không còn đau thêm
Nhìn theo người đi ứa hoen tràn mi
Lặng thầm bước tiếp với nỗi nhớ riêng mình anh.

Người đã yêu ai em mang trao ai cả muôn ngàn lời yêu
Người nỡ quên anh quên hết đi những tháng ngày bên nhau
Mang ước mơ bấy lâu hoá thành niềm đau

Phải chăng ký ức dĩ vãng chưa phai màu.

Người đã yêu ai em mang trao ai hết muôn ngàn lời hứa
Để dấu yêu xưa tan biến như khói sương mờ tan mau
Mang dấu yêu bấy lâu hoá thành niềm đau
Để cho những ký ức vẫn cứa vết thương càng s

You Changed

I search for that corner where our love still remains,
But the warmth I once felt is nowhere to be found,
I'm lost in the cold and lonely night,
Realizing you're no longer by my side.

I smile, wishing you happiness, while my heart breaks,
I crush my own heart to avoid further pain,
I watch you go, tears streaming down my face,
Silently moving on, carrying my memories alone.

You've given your love and promises to someone else,
You've forgotten me and the months we shared,
Turning my dreams into a painful reality.

Perhaps the memories of the past still linger.

You've given your love and promises to someone else,
Letting our love fade like smoke in the wind,
Turning my dreams into a painful reality,
Carving fresh wounds into the scars of our past.