Lupe Fiasco - Roc-A-Fella Y'all - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lupe Fiasco - Roc-A-Fella Y'all




Roc-A-Fella Y'all
Вы все крутые парни
Should've never gave them niggas no money
Не надо было давать этим ниггерам денег
We was in the store be we ain't want nothing cuz
Мы были в магазине, потому что нам ничего не было нужно, потому что
We was broke now a Nigga ain't frontin no more
Мы были на мели, и теперь ниггер больше не сопротивлялся
Should've never gave them niggas no money
Не надо было давать этим ниггерам денег
We was in the store be we ain't want nothing
Мы были в магазине, потому что нам ничего не было нужно
Cuz we was po' now a Nigga ain't frontin no more
Потому что у нас все было хорошо, а теперь ниггер больше не сопротивляется.
My mentalities a tapestry ain't it if I can paint it
Мои мысли - это гобелен, не правда ли, если я смогу его раскрасить
It'd be too heavy to hang it from the nail in the wall
Было бы слишком тяжело вешать его на гвоздь в стене
Dangerously dangling
Он опасно болтается
Sick with the languages speaking pangolin down at the animal mall
Меня тошнит от говорящего на языках панголина в animal mall
He who answered the call the most cancelled rapper
Тот, кто ответил на звонок, самый непопулярный рэпер
Who rappin never happened to fall
С которым Рэппину никогда не случалось падать
Wanna subdue Lu like Max Verstappen
Хочу покорить Лу, как Макс Ферстаппен
Take him off the track and lap him I see the devil clapping his claws
Сведите его с трассы и обведите вокруг пальца, я вижу, как дьявол хлопает в ладоши
But this what happens after applause
Но вот что происходит после аплодисментов
If rappin was Blacked call this rappin from the back of a broad
Если рэп был затемнен, назовите это рэпом со спины девушки
This style of rappin is called pattern and pause
Этот стиль рэпа называется паттерном и паузой.
Still a one-man class action trapped in his cause
Все еще участвую в групповом иске одного человека, попавшего в ловушку из-за своего дела
I'm a different type of Nigga fulfilled
Я другой тип ниггера, реализовавшийся.
Say the word Nigga is a trigger so chill
Скажи, что слово "Ниггер" - это спусковой крючок, так что успокойся
I'm like why keep Nigga concealed
Я спрашиваю, зачем скрывать "Ниггер"
It's white people still using the word Nigger for real
Белые люди все еще используют слово "Ниггер" по-настоящему
Never ignorant genuine genius appeals sincerely hearing it thrills
Никогда не бывают невежественными, настоящие гении взывают искренне, когда их слушаешь, это вызывает трепет
I'm from a lyrical miracle biblical guild
Я из гильдии лирических чудес и Библии
A great white clearing his gills the nearest mirror of skill
Большая белая акула, чистящая жабры, - ближайшее зеркало мастерства
Somewhere between jazz, Jigga and drill
Что-то среднее между джазом, джиггой и дриллом
Minus all the niggas it kills
За вычетом всех ниггеров, которых это убивает
Right before they finish they wills
Прямо перед тем, как они закончат, они завещают
A healthy menace told the dentist
Здоровая угроза рассказала дантисту
I eat Splenda, spinach and pills for life
Я всю жизнь ем клубни, шпинат и таблетки
Playing Ur with David Blaine on a commercial flight
Играю в "Ур" с Дэвидом Блейном на коммерческом рейсе
First class rolling the dice
Играю в кости первым классом
This for my chain
Это для моей сети магазинов
All donations are appreciated
Все пожертвования приветствуются
I put the pen down but the location was abbreviated
Я отложил ручку, но адрес был сокращен
To briefly state it that's briefly stayed with we still apart
Коротко говоря, мы все еще в разлуке
But the split was so congenial it's like divorces was mediated
Но расставание было настолько естественным, что разводы как будто были опосредованы
Drifted the genetics till it speciated
Изменял генетику, пока она не сформировалась
Put variables in my data set and then I deviated
Добавил переменные в свой набор данных, а затем отклонился
It's miracles in the data set it's like dba as TD Jakes without a cpa
Это чудеса в наборе данных, это как администратор базы данных в качестве TD Jakes без cpa
I used to CTA it Ferrari from that Harvey from this car seat
Когда-то я покупал "Феррари" у Харви из этого автокресла
Can't believe he made it
Не могу поверить, что он это сделал
Target hated felling like a Star of David where they GDK it
"Таргет" ненавидел "рубку", как звезду Давида", где они ее продавали
Independent thinker
Независимый мыслитель
I should CD Babe it feet covered in Tinkers
Я должен записать диск "Крошка", ноги в ботинках "Тинкерс"
Promise to self no longer reference the Matrix
Пообещать себе больше не ссылаться на "Матрицу"
And stay away from fake shit
И держись подальше от фальшивого дерьма
Cuz in a flash they'll turn on the click just like blinkers
Потому что в мгновение ока они включаются по щелчку, как светошумовые шоры
These and other hazards are just part of the work
Эти и другие опасности - всего лишь часть работы
Reverse Aztec put my heart in a verse
Reverse Aztec вложил мое сердце в стихи
The one man half Dash, Carter & Burke
The one man half Dash, Carter & Burke
Rock-a-fella y'all
Вы все крутые парни
Impediments, and the random egotistical elephant in the room
Препятствия и случайный эгоистичный слон в комнате
Looking for something heaven sent
В поисках чего-то, что послано небом
Like its medicine in the moon
Например, его лекарства на Луне
Or intelligence in the heaviness of a tune
Или интеллект в тяжести мелодии
How much ya song weigh?
Сколько твоя песня весит?
30 pounds for every entendre
30 фунтов за каждое предложение
So the playlist will still be heavy as a spaceship on a spaceship
Так что плейлист по-прежнему будет тяжелым, как космический корабль на космическом корабле
Even though its weightless
Даже несмотря на то, что он невесомый
A bar full of plates so a waitress weighlifts
В баре полно тарелок, так что официантка поднимает тяжести
With every single entree
С каждым новым приемом
Contray to what the pawn say, swan slay with every convey
Соглашаясь с тем, что говорит пешка, лебедь убивает с каждым новым приемом
If words were rocks, birds in flocks
Если бы слова были камнями, птичьими стаями...
Stop that's not the chess of the experts
Стоп, это не шахматы для знатоков
That's a straight rookie move
Это обычный ход новичка
To get close to dos I feed em bread first
Чтобы подобраться поближе к дос, я сначала накормлю их хлебом
Jaded so denigrated and inundated
Измученные, униженные и затопленные
With every image that I was finished and in a status of ending stages
С каждым снимком я заканчивал и переходил к завершающей стадии
So I insulated into pages liberated my inner sages
Так я изолировался от страниц, освобождая своих внутренних мудрецов
Now the minutes from the meetings of my mind with my mind
А теперь - протокол встречи моего разума с моим собственным разумом.
Look a minister mixed Dennis the menace made it
Смотрите, священник перепутал Денниса с угрозой.
Baited, beat it baked it and ate it
Его заманили в ловушку, избили, испекли и съели.
Graciously my engineer saved the most sacred of it in avid, moor
Мой инженер милостиво сохранил самое святое в Авиде, мавр.
I can sell money to the poor
Я могу продать деньги бедным.
A pyramid to a mummy they even have to pay attention when they ignore
От пирамиды до мумии, на которую им даже приходится обращать внимание, когда они игнорируют
My compulsive indecision made addition into a chore
Из-за моей навязчивой нерешительности сложение превратилось в рутинную работу
Is 2+2 Just 2 Two's Or is it 4
2+2- это просто две двойки или это 4
If I got a calculator what's the point of even keeping score
Если бы у меня был калькулятор, какой смысл было бы вести счет?
But that's not allowed when you tested
Но это запрещено при тестировании
So I added it all up
Поэтому я все подсчитал
They just trying to slow us down like instruments in texas
Они просто пытаются нас притормозить, как музыканты в Техасе
All proceeds to my necklace
Все вырученные деньги пойдут на мое ожерелье
Rock-a-fella y'all
Вы все крутые парни
Rock-a-fella y'all
Вы все крутые парни
Should've never gave them niggas no money
Не надо было давать этим ниггерам денег
We was in the store be we ain't want nothing
Мы были в магазине, потому что нам ничего не было нужно
Cuz we was broke now a Nigga ain't frontin no more
Потому что мы были на мели, а теперь ниггер больше не лезет на рожон
Should've never gave them niggas no money
Не надо было давать этим ниггерам денег
We was in the store be we ain't want nothing
Мы были в магазине, и нам ничего не было нужно
Cuz we was po' now a Nigga ain't frontin no more
Потому что нам было плохо, а теперь ниггер больше не сопротивляется.





Авторы: Lupe Fiasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.