KIOSK - Lupe Fiasco перевод на немецкий

KIOSK

Hey, you looking over there
I got something to show you if you got the time to spare
Equality's the highest and the price is very fair
It's honestly the nicest thing that I have ever shared

You look like the type that likes a diamond in his ear
To walk around the town and be so shiny and revered
Come across his boss and be so timely and prepared
Look like a million dollars off of signing with the Bears

I don't mean to be so deeply inside of your affairs
But if I liked getting ripped off, then I'd be over there
But that's why I'm over here, with that you should beware
I'm only saying this because I really, really care

I think it's more a temple, not a stall
But no, not a religion, not at all
I know it's kind of simple, and it's small
But that's 'cause it's the middle of the mall
If you wanna show off and just ball
Or your intention is the drawers
We got credentials for it all
Welcome to the middle of the mall

You ain't got a budget for these nuggets
You can keep it Plain Jane and blow out they brains when you in public
The matching ring chain gon' look insane when you untuck it
They'll never know the difference, even if you let 'em touch it

Now if you are a rapper or a trapper on the job
It don't really matter if you get jacked, or you get robbed
You can go on, let 'em have it, it's not a factor or a prob'
Only thing that's gonna happen, you gon' get attacked by all the blogs

Military rolling up, little boy you gon' be shot
And you gon' be so attractive on the block
Now, it might make you a magnet for the cops
But please don't let them haters try and drag you from the top

You ain't gotta be a criminal involved
Know how to rap or knack for dribbling the ball
Or be a prince or an emperor at all
Everybody's equal in the middle of the mall
We are not the center of applause
But secretly the center of the cause
This is where the finishers evolve
In the middle of the malls

Diamonds only worth what you are willing to pay
A deceptive game you are killing to play
Now I have diamonds, it's odd feeling this way
But when they start to sparkle that star-glittering glaze
It sways, takes your mind off today's
Where preachers can praise AIDS as God killing the gays
What a fucking phrase, never ceases to amaze
But when he dies from cancer, that's God's mysterious ways

Jesus saves, African sold slaves
Gabriel's in Afghanistan passing out AKs
It's a rage
The diamond sometimes are suede's while putting 'em to the blade
I have hesitations
There, I've put it all on the table, I have my reservations
Besides, we'll find something else useless to put our faith in
You won't finish this here, we'll pick up after meditation
Uh-huh
Uh-huh, uh-huh

It seems you've got the spirit of the appalled
And you've got the lyrics and the draw
I know some people love to hear it how you call
You should join us in the middle of the mall
I'm cool, man, I've got a watch already
Well, excuse me

KIOSK

Hey, du, schau mal herüber
Ich habe dir etwas zu zeigen, wenn du etwas Zeit übrig hast
Gleichheit ist das Höchste, und der Preis ist sehr fair
Es ist ehrlich gesagt das Schönste, was ich je geteilt habe

Du siehst aus wie der Typ Frau, der einen Diamanten im Ohr mag
Um in der Stadt herumzulaufen und so glänzend und verehrt zu sein
Ihrem Chef zu begegnen und so pünktlich und vorbereitet zu sein
Wie eine Million Dollar aussehen, wenn sie bei den Bears unterschreibt

Ich möchte mich nicht so tief in deine Angelegenheiten einmischen
Aber wenn ich es mögen würde, abgezockt zu werden, dann wäre ich da drüben
Aber deshalb bin ich hier drüben, davor solltest du dich hüten
Ich sage das nur, weil ich mich wirklich, wirklich sorge

Ich denke, es ist eher ein Tempel, kein Stand
Aber nein, keine Religion, überhaupt nicht
Ich weiß, es ist irgendwie einfach und klein
Aber das liegt daran, dass es mitten im Einkaufszentrum ist
Wenn du angeben und einfach nur protzen willst
Oder deine Absicht die Schubladen sind
Wir haben für alles die richtigen Referenzen
Willkommen in der Mitte des Einkaufszentrums

Du hast kein Budget für diese Nuggets
Du kannst es schlicht halten und ihnen den Verstand rauben, wenn du in der Öffentlichkeit bist
Die passende Ringkette wird verrückt aussehen, wenn du sie herausziehst
Sie werden nie den Unterschied merken, selbst wenn du sie anfassen lässt

Wenn du nun eine Rapperin oder eine Trapperin bei der Arbeit bist
Es spielt keine Rolle, ob du ausgeraubt wirst oder nicht
Du kannst weitermachen, lass es sie haben, es ist kein Faktor oder Problem
Das Einzige, was passieren wird, ist, dass du von allen Blogs angegriffen wirst

Militär rollt an, kleines Mädchen, du wirst erschossen
Und du wirst so attraktiv auf dem Block sein
Nun, es könnte dich zu einem Magneten für die Cops machen
Aber bitte lass nicht zu, dass diese Hasser versuchen, dich von der Spitze zu ziehen

Du musst keine Kriminelle sein
Wissen, wie man rappt oder ein Händchen für das Dribbeln des Balls haben
Oder ein Prinz oder ein Kaiser sein
Jeder ist gleich in der Mitte des Einkaufszentrums
Wir sind nicht das Zentrum des Applauses
Aber insgeheim das Zentrum der Sache
Hier entwickeln sich die Vollender
In der Mitte der Einkaufszentren

Diamanten sind nur das wert, was du bereit bist zu zahlen
Ein trügerisches Spiel, das du unbedingt spielen willst
Nun, ich habe Diamanten, es ist seltsam, sich so zu fühlen
Aber wenn sie anfangen zu funkeln, dieser sternenglitzernde Schimmer
Es wiegt, lenkt dich vom heutigen Tag ab
Wo Prediger AIDS als Gottes Tötung der Schwulen preisen können
Was für ein verdammter Satz, hört nie auf zu verblüffen
Aber wenn er an Krebs stirbt, sind das Gottes mysteriöse Wege

Jesus rettet, Afrikaner verkauften Sklaven
Gabriel ist in Afghanistan und verteilt AKs
Es ist eine Wut
Die Diamanten sind manchmal Wildleder, während sie an die Klinge gelegt werden
Ich habe Bedenken
Da, ich habe alles auf den Tisch gelegt, ich habe meine Vorbehalte
Außerdem werden wir etwas anderes Nutzloses finden, in das wir unser Vertrauen setzen können
Du wirst das hier nicht beenden, wir machen nach der Meditation weiter
Uh-huh
Uh-huh, uh-huh

Es scheint, du hast den Geist der Entsetzten
Und du hast die Texte und die Ausstrahlung
Ich weiß, dass einige Leute es lieben zu hören, wie du rufst
Du solltest dich uns in der Mitte des Einkaufszentrums anschließen
Ich bin cool, Mann, ich habe schon eine Uhr
Nun, entschuldige mich