Lupe Fiasco - Dots & Lines - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lupe Fiasco - Dots & Lines




Dots & Lines
Points & Lignes
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas
With a platinum plaque
Avec un disque de platine
She like Robin, George, and Jack
Elle aime Robin, George et Jack
The mind fears what the blinds hide
L'esprit craint ce que les stores cachent
But I'm here on the blind side
Mais je suis ici du côté aveugle
Hanging up till the line dies
Raccrocher jusqu'à ce que la ligne meure
Then off the hook for the crimes try
Puis décrocher pour les crimes qu'ils tentent
Get awful looks from tribe tribe unlawful jux we can climb skies
Recevoir des regards horribles de la tribu, des juxtapositions illégales, on peut grimper au ciel
That's Robin Hood, arrows of the rich'll steal
C'est Robin des Bois, les flèches des riches voleront
In Hollywood and featherweight I step by step let it escalate
À Hollywood et poids plume, je monte, je laisse les choses s'envenimer
Till you get it, we'll tell you if I hit it
Jusqu'à ce que tu comprennes, on te dira si je le touche
When you make pie if you don't fidget
Quand tu fais fortune si tu ne t'agites pas
Xzibit Pimp My Ride exquisite
Xzibit Pimp My Ride exquis
We G's coach us back if we die in business
Nous, les gangsters, on nous remet sur les rails si on meurt en affaires
My Lord is my chemist, my sword is some Khemet
Mon Seigneur est mon chimiste, mon épée est un peu Khem
Egyptian fonts and ankhs
Polices égyptiennes et ankhs
Scottish write with Montblancs let us stomp
L'Écossais écrit avec des Montblanc, laissons-nous piétiner
I walk as my father walk, master builder is what I thought
Je marche comme mon père marchait, maître d'œuvre, c'est ce que je pensais
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas
Yeah
Ouais
Where the golden means, so the overseer gets overseen
sont les moyens d'or, pour que le surveillant soit surveillé
And the over here's are the older things
Et les choses d'ici sont les choses les plus anciennes
Can see the bell but don't know the rings
On peut voir la cloche mais on ne connaît pas les sonneries
The rings are not sounds, but circles
Les sonneries ne sont pas des sons, mais des cercles
Wear these on your virtues
Porte-les sur tes vertus
See through these circles just live Steve Urkel
Vois à travers ces cercles, vis comme Steve Urkel
Till it's all universal
Jusqu'à ce que tout soit universel
And it harmonize and like the Porsche into the larger size
Et ça s'harmonise et comme la Porsche dans la plus grande taille
And it's dynamic in the high standard
Et c'est dynamique dans le haut de gamme
So each degree has a part to price
Donc chaque diplôme a un prix à payer
See big worlds have little worlds that feed on their velocity
Tu vois, les grands mondes ont de petits mondes qui se nourrissent de leur vitesse
And little world have lesser worlds and so on to viscosity
Et les petits mondes ont des mondes encore plus petits et ainsi de suite jusqu'à la viscosité
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas
The applause and patience of the laws in nature
Les applaudissements et la patience des lois de la nature
Override lies and the laws of nations
L'emportent sur les mensonges et les lois des nations
Pilgrims bear witness at all the stations
Les pèlerins témoignent à toutes les stations
Sun positions overcome traditions
Les positions du soleil l'emportent sur les traditions
Numbers govern our young religions
Les nombres régissent nos jeunes religions
Dead levels making plum decisions
Les niveaux morts prennent des décisions capitales
Perpendicular to the undivision
Perpendiculaire à l'indivision
That's bad curricular to the unconditioned
C'est un mauvais programme scolaire pour les personnes non conditionnées
Any love less than unconditional is so under Christian it's unrepentant
Tout amour moins qu'inconditionnel est tellement peu chrétien qu'il est impénitent
The physical part of my church emits the invisible arts of my work
La partie physique de mon église émet les arts invisibles de mon travail
To make gold from garbage is not the unchemical part of this map
Faire de l'or à partir des ordures n'est pas la partie non chimique de cette carte
But truth me told it's the pursuit of gold
Mais à vrai dire, c'est la poursuite de l'or
That turns the goal of men into trash
Qui transforme le but des hommes en déchets
The souls gold and they turning gold into cash
Les âmes d'or et ils transforment l'or en argent liquide
And your reflection is your connection to more collections of more directions and paths
Et ton reflet est ta connexion à plus de collections de directions et de chemins
If your reflection is a mask, then you're reflective of mass
Si ton reflet est un masque, alors tu es le reflet de la masse
To see yourself just look at me then split your reflection in half
Pour te voir, regarde-moi, puis divise ton reflet en deux
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas
You look just like how I'ma be
Tu ressembles à ce que je vais devenir
Sacred geometry
Géométrie sacrée
In a line, in a line, in a line, in a line, in a line
En ligne, en ligne, en ligne, en ligne, en ligne
Three angels in kind, on time, go straight, don't sign
Trois anges bienveillants, à l'heure, vont droit, ne signent pas





Авторы: Wasalu Jaco, Simon Morel, Jack London


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.