Lupe Fiasco - Hi-Definition (feat. Snoop Dogg & Pooh Bear) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lupe Fiasco - Hi-Definition (feat. Snoop Dogg & Pooh Bear)




Hi-Definition (feat. Snoop Dogg & Pooh Bear)
Высокое разрешение (feat. Snoop Dogg & Pooh Bear)
Gather 'round, go a-head and stare
Собирайтесь вокруг, давай, смотрите,
(You street folks don't need permission my life's in hi-definition)
(Уличные ребята, вам не нужно разрешение, моя жизнь в высоком разрешении)
Listen with your eyes follow with your ears
Слушайте глазами, следите ушами,
(I don't need no intermission my life's in hi-definition)
(Мне не нужен антракт, моя жизнь в высоком разрешении)
And my return, is more like a re-up
И мое возвращение, скорее похоже на пополнение запасов,
I hold a whole like a tea-cup
Я держу целый мир, как чашку чая,
World in one hand, while the other hand throw a peace up
Мир в одной руке, а другой показываю знак мира,
My other hand throwing We without the e up
Другой рукой показываю "Мы" без буквы "ы",
I got like five more man I'm something like Shiva
У меня ещё пять рук, я как Шива,
In that Fall of Rome No.IV Deluxe
В этом "Падении Рима IV Делюкс",
See I've been around the world like the gnome
Видишь, я объездил весь мир, как гном-путешественник,
But I come from a zone where the homes are beat up
Но я из района, где дома разваливаются,
The folks, unknowns, and the stones all meet up
Люди - неизвестные, а камни встречаются,
Police tap my phone, got my songs on speaker
Полиция прослушивает мой телефон, мои песни на громкой связи,
Say he's back to poems, got their domes all geeked up
Говорят, он вернулся к стихам, их головы забиты,
To get up on they thrones and become young leaders
Чтобы взобраться на свои троны и стать молодыми лидерами,
Oprah put it on my culture now if that ain't wrong
Опра показала это моей культуре, если это не ошибка,
Imus got it from the rhymers now if that ain't blown
Имус узнал это от рифмачей, если это не взрыв,
They gave my man forty four now if that ain't long
Они дали моему другу сорок четыре, если это не срок,
I put it all on my shoulders now if that ain't strong
Я взвалил всё это на свои плечи, если это не сила,
I made it out alive from the streets of the westside C-H-I
Я выбрался живым с улиц западной части Чикаго,
Now if that ain't home you better tell em
Если это не дом, дорогая, то лучше им скажи,
Gather 'round, go a-head and stare
Собирайтесь вокруг, давай, смотрите,
(You street folks don't need permission my life's in hi-definition)
(Уличные ребята, вам не нужно разрешение, моя жизнь в высоком разрешении)
Listen with your eyes follow with your ears
Слушайте глазами, следите ушами,
(I don't need no intermission my life's in hi-definition)
(Мне не нужен антракт, моя жизнь в высоком разрешении)
And in my flyness I've become the hero and the sidekick
И в своей крутости я стал героем и помощником,
The rider and the nigga that'll ride with
Наездником и тем, кто поедет с тобой,
In your ear like the maker of the vivrant
В твоем ухе, как создатель яркого,
Asalamalakam to the maker of the vivrant
Ассаламу алейкум создателю яркого,
Them other niggas I don't vibe with
С другими парнями я не схожусь,
Now I was bout three when the eyes went
Мне было около трёх, когда глаза открылись,
But I could see everything that you trying to be
Но я мог видеть всё, кем ты пытаешься быть,
You can't hide it
Ты не можешь это скрыть,
While you coming out your throat like a heimlich
Пока ты выплевываешь это из горла, как при приеме Геймлиха,
I came up out the belly like an Hype script
Я вышел из живота, как сценарий Hype,
Only my circumstance revised it
Только мои обстоятельства изменили его,
Hijacked the road and when they shot the pilot
Захватил дорогу, и когда они застрелили пилота,
I'm trying to go public so I can get to private
Я пытаюсь стать публичным, чтобы стать частным,
Then send Busy to go and get the pirates
Затем отправить Бизи за пиратами,
Then hit Africa and try to fix the Virus
Затем поехать в Африку и попытаться исправить вирус,
Go back to the hood tell Huggy open the hydrents
Вернуться в район, сказать Хагги открыть гидранты,
R.I.P Stack B. I'm gonna keep you alive kid
Покойся с миром, Стэк Би. Я сохраню твою память живой, малыш,
Dressed in something so fresh and wonderful
Одетый во что-то свежее и прекрасное,
F-N-F and S-N double O-P
F-N-F и S-N double O-P
Gather 'round, go a-head and stare
Собирайтесь вокруг, давай, смотрите,
(You street folks don't need permission my life's in hi-definition)
(Уличные ребята, вам не нужно разрешение, моя жизнь в высоком разрешении)
Listen with your eyes follow with your ears
Слушайте глазами, следите ушами,
(I don't need no intermission my life's in hi-definition)
(Мне не нужен антракт, моя жизнь в высоком разрешении)
Lupy, it's Snoopy lets go out/wild
Лупи, это Снупи, давай оторвемся по полной,
Tip toe through the door do it doggy style
Прокрадемся через дверь в стиле доги,
And tell all my chicks in Chi-I-cago
И скажи всем моим цыпочкам в Чикаго,
Lupy hit the Lotto, Snoopy hit the bottle
Лупи сорвал куш, Снупи за бутылкой,
Dolemite tight they bite, they might follow
Долемайт в деле, они кусаются, они могут следовать,
Take this chill pill, lil nigga swallow
Прими эту успокоительную таблетку, малыш, проглоти,
Recital is very homicidal
Выступление очень убийственное,
The big screen will capture it, cause it's hi-definition
Большой экран запечатлеет это, потому что это высокое разрешение,
Listen cooking collard greens in the kitchen
Слушай, готовлю зелень в кухне,
Them alphabet boys on a mission
Эти парни из алфавита на задании,
If you ever get cash you better get it quick fast
Если ты когда-нибудь разбогатеешь, тебе лучше сделать это быстро,
Cause now-a-days niggas get the snitching on your bitch ass
Потому что в наши дни стукачи настучат на твою задницу,
Even your boys, best believe in your toys, out your game
Даже твои парни, поверь в свои игрушки, вне игры,
Specially when a nigga know your real name
Особенно когда кто-то знает твое настоящее имя,
Blam blam with the blammer
Бам-бам из пушки,
Smile nephew your on candid camera, film at eleven
Улыбнись, племянник, ты на скрытой камере, фильм в одиннадцать,
Dressed in something so fresh and wonderful
Одетый во что-то свежее и прекрасное,
F-N-F and S-N double O-P
F-N-F и S-N double O-P
Gather 'round, go a-head and stare
Собирайтесь вокруг, давай, смотрите,
(You street folks don't need permission my life's in hi-definition)
(Уличные ребята, вам не нужно разрешение, моя жизнь в высоком разрешении)
Listen with your eyes follow with your ears
Слушайте глазами, следите ушами,
(I don't need no intermission my life's in hi-definition)
(Мне не нужен антракт, моя жизнь в высоком разрешении)





Авторы: Jason P D Boyd, Cordazor Calvin Broadus, Alexander William Shuckburgh, Wasala Jaco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.