Текст и перевод песни Lupe Fiasco feat. Rondo - City of the Year
Say
these
niggas
ain't
ridin'
on
low,
oh
Dis,
ces
négros
roulent
pas
à
fond,
oh
Push
Benz
through
the
bitch
Conduire
la
Benz
à
travers
la
pute
And
a
nigga
gotta
go
Et
un
négro
doit
y
aller
Drogas
Drogue
I
need
a
trophy
for
this
shit,
dawg
J'ai
besoin
d'un
trophée
pour
cette
merde,
mec
I
need
a
trophy
for
this
shit
J'ai
besoin
d'un
trophée
pour
cette
merde
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
That's
where
I'm
from
C'est
de
là
que
je
viens
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
They
don't
want
none
Ils
n'en
veulent
pas
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
Them
hoes
can't
come
Ces
salopes
ne
peuvent
pas
venir
Go
hard
or
go
home
Sois
fort
ou
rentre
chez
toi
I'm
turnt
up
in
the
'Go
zone
Je
suis
excité
dans
la
zone
'Go
City
of
the
year
Ville
de
l'année
Ayy,
born
in
the
middle
of
the
West
Ayy,
né
au
milieu
de
l'Ouest
Lil'
nigga,
living
in
the
middle
of
death
Petit
négro,
vivant
au
milieu
de
la
mort
Raised
'round
killers,
that's
why
little
impress
Élevé
autour
de
tueurs,
c'est
pourquoi
peu
m'impressionnent
I'm
sorry
white
folks,
if
it
sound
I'm
a
little
oppressed
Je
suis
désolé
les
blancs,
si
ça
sonne
comme
si
j'étais
un
peu
opprimé
And
I'm
sorry,
my
niggas,
but
I
think
you
the
best
Et
je
suis
désolé,
mes
négros,
mais
je
pense
que
vous
êtes
les
meilleurs
You
don't
need
no
Khaled,
'cause
that's
on
me,
valid
Vous
n'avez
pas
besoin
de
Khaled,
parce
que
c'est
sur
moi,
valide
Let
me
push
my
brother,
we
don't
need
no
malice
Laissez-moi
pousser
mon
frère,
nous
n'avons
pas
besoin
de
malice
Niggas
raised
in
the
projects,
now
they
gon'
need
a
palace
Des
négros
élevés
dans
les
projets,
maintenant
ils
vont
avoir
besoin
d'un
palais
Niggas
want
JJ's,
don't
eat
salads
Les
négros
veulent
des
JJ's,
ne
mangent
pas
de
salades
Fourteen
with
a
AK,
and
he'll
let
a
nigga
have
it
Quatorze
ans
avec
un
AK,
et
il
le
laissera
à
un
négro
Fireworks
in
Capetown,
man
it's
so
tragic
Feux
d'artifice
au
Cap,
mec
c'est
tellement
tragique
Fireworks
on
the
lake
front,
shit
look
like
Magic
Feux
d'artifice
au
bord
du
lac,
la
merde
ressemble
à
de
la
magie
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
That's
where
I'm
from
C'est
de
là
que
je
viens
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
They
don't
want
none
Ils
n'en
veulent
pas
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
Them
hoes
can't
come
Ces
salopes
ne
peuvent
pas
venir
Go
hard
or
go
home
Sois
fort
ou
rentre
chez
toi
I'm
turnt
up
in
the
'Go
zone
Je
suis
excité
dans
la
zone
'Go
My
city
look
pretty
in
the
summer
Ma
ville
est
jolie
en
été
6th
grade,
moved
out
to
the
hundreds
6e
année,
j'ai
déménagé
dans
les
centaines
Prolly
wouldn't
have
made
it
hangin'
'round
my
mama's
Je
n'aurais
probablement
pas
réussi
à
traîner
chez
ma
mère
Havin'
worldwide,
made
my
come-up
Avoir
une
renommée
mondiale,
a
fait
mon
succès
Bishop
was
a
BD,
dope
claimed
lord
Bishop
était
un
BD,
la
drogue
a
réclamé
seigneur
Cliqued
all
up,
put
it
all
on
CD
On
s'est
tous
mis
en
clique,
on
a
tout
mis
sur
CD
Neutron
don,
but
I
prolly
been
a
GD
Neutron
don,
mais
j'aurais
probablement
été
un
GD
God
knows
best,
so
he
put
me
where
he
need
me
Dieu
sait
ce
qu'il
y
a
de
mieux,
alors
il
m'a
mis
là
où
il
avait
besoin
de
moi
Puttin'
truth
in
all
these
rhymes
Mettre
la
vérité
dans
toutes
ces
rimes
State
tried
to
shut
a
nigga
down
L'État
a
essayé
de
faire
taire
un
négro
Gave
my
nigga
Chilly
all
that
time
J'ai
donné
à
mon
négro
Chilly
tout
ce
temps
People
think
it
came
out
of
nowhere
Les
gens
pensent
que
c'est
sorti
de
nulle
part
It's
all
by
design
Tout
est
intentionnel
They
took
away
the
chiefs
Ils
ont
enlevé
les
chefs
And
the
streets
lost
their
minds
Et
les
rues
ont
perdu
la
tête
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
That's
where
I'm
from
C'est
de
là
que
je
viens
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
They
don't
want
none
Ils
n'en
veulent
pas
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
Them
hoes
can't
come
Ces
salopes
ne
peuvent
pas
venir
Go
hard
or
go
home
Sois
fort
ou
rentre
chez
toi
I'm
turnt
up
in
the
'Go
zone
Je
suis
excité
dans
la
zone
'Go
City
of
the
year
Ville
de
l'année
Turn
up,
let's
get
it
Viens,
on
y
va
Turn
up,
life
in
Windy
City
Viens,
la
vie
à
Windy
City
Chiraq
Chiraq
Lupe,
what
up,
bro?
Lupe,
quoi
de
neuf,
frérot
?
In
the
'Go
zone,
in
the
'Go
zone
Dans
la
zone
'Go,
dans
la
zone
'Go
Go
hard
or
go
home,
we
turnt
up
Sois
fort
ou
rentre
chez
toi,
on
est
excités
I'm
from
Chiraq,
when
we
come
around
we
rust
stuff
Je
suis
de
Chiraq,
quand
on
arrive
on
rouille
tout
I
gotta
keep
that
'cause
when
I
come
around
they
act
tough
Je
dois
garder
ça
parce
que
quand
j'arrive,
ils
font
les
durs
Chi
Lupe,
I'm
so
hard,
I'm
burnt
up
Chi
Lupe,
je
suis
si
dur,
je
suis
brûlé
City
of
the
year
that's
my
shit,
I'm
ridin'
'round
in
traffic
Ville
de
l'année,
c'est
ma
merde,
je
roule
dans
les
embouteillages
Cdai
he
got
the
mop
stick
Cdai,
il
a
le
balai
Ain't
shit
change,
I
ain't
quit
Rien
n'a
changé,
je
n'ai
pas
arrêté
Ain't
shit
change,
I
ain't
switch
Rien
n'a
changé,
je
n'ai
pas
changé
I'm
just
smart,
tryna
get
rich
Je
suis
juste
intelligent,
j'essaie
de
devenir
riche
I'm
so
high,
you
in
a
ditch
Je
suis
si
haut,
tu
es
dans
le
fossé
I'ma
get
mine,
Money
Makin'
Mitch
Je
vais
avoir
le
mien,
Money
Makin'
Mitch
You
talkin'
shit,
you
don't
exist
Tu
parles
mal,
tu
n'existes
pas
I
can
leave
you
lost
in
the
mist
Je
peux
te
laisser
perdu
dans
la
brume
I'm
Rondo,
real
as
it
gets
Je
suis
Rondo,
aussi
vrai
que
possible
Either
with
me
or
you
against
Soit
avec
moi,
soit
contre
moi
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
That's
where
I'm
from
C'est
de
là
que
je
viens
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
They
don't
want
none
Ils
n'en
veulent
pas
City
of
the
year,
city
of
the
year
Ville
de
l'année,
ville
de
l'année
Them
hoes
can't
come
Ces
salopes
ne
peuvent
pas
venir
Go
hard
or
go
home
Sois
fort
ou
rentre
chez
toi
I'm
turnt
up
in
the
'Go
zone
Je
suis
excité
dans
la
zone
'Go
City
of
the
year
Ville
de
l'année
Оцените перевод
1
Jump
2 Ngl
3 More Than My Heart
4 Wild Child (feat. Jake Torrey)
5 Law
6 Kill
7 Tranquillo
8 High (Interlude)
9 City of the Year
10 Made in the USA
11 Promise
12 Dopamine Lit (Intro)
13 It's Not Design
14 Pick Up the Phone
2 Ngl
3 More Than My Heart
4 Wild Child (feat. Jake Torrey)
5 Law
6 Kill
7 Tranquillo
8 High (Interlude)
9 City of the Year
10 Made in the USA
11 Promise
12 Dopamine Lit (Intro)
13 It's Not Design
14 Pick Up the Phone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.