Текст и перевод песни Lupe Fiasco - Mural
Raw
chemicals,
vitamins
and
minerals
Сырые
химикаты,
витамины
и
минералы.
Vicodin
with
inner
tubes,
wrapped
around
the
arm
Викодин
с
трубками,
обернутыми
вокруг
руки.
To
see
the
vein
like
a
chicken
on
the
barn
Видеть
Вену,
как
цыпленок
в
амбаре.
Top
Cat
chat,
let's
begin
another
yarn
Лучшие
кошачьи
чаты,
давайте
начнем
еще
одну
нить.
That's
flying
saucer
cheese,
or
is
it
chicken
parm'
Это
летающая
тарелка
с
сыром
или
куриный
Парм?
But
roosters
don't
fly
like
boosters
don't
buy
Но
петухи
не
летают,
как
бустеры,
не
покупают.
So
what
powers
cowards
to
get
them
to
the
top?
Так
что
же
заставляет
трусов
поднимать
их
на
вершину?
Just
to
fall
asleep
listening
to
Bach
Просто
чтобы
уснуть,
слушая
Баха.
The
ribbon
in
the
sky
is
the
ribbon
that
I
drop
Лента
в
небе-это
лента,
которую
я
опускаю.
Dribbling
the
eye
across
the
prism
of
a
clock
Дриблинг
глаза
сквозь
призму
часов.
That
lacks
meaning,
but
racks
up
stacks
of
fat
reading
Это
не
имеет
смысла,
но
накапливает
пачки
жирного
чтения.
They
catch
chief
and
wrapped
up
plants
from
trap
dealings
Они
ловят
главного
и
заворачивают
растения
из
ловушки.
Now
what's
a
coffin
with
a
scratched
ceiling
Что
теперь
за
гроб
с
поцарапанным
потолком?
And
what's
the
talking
without
the
match
feeling
И
что
за
разговоры
без
чувства
совпадения?
As
buried
living
and
cherry
picking
Как
похоронен
живой
и
вишневый
...
Every
linen
from
your
berry
system
Каждое
белье
из
твоей
ягодной
системы.
Then
proceed
with
the
pack
feeding
Затем
приступайте
к
кормлению
стаи.
When
I
was
young
I
had
visions
of
another
world
Когда
я
был
молод,
у
меня
были
видения
другого
мира.
Sneaking
looks
at
the
porn
stash
of
my
brother
HuRl
Подкрадывается,
смотрит
на
порно-тайник
моего
брата,
бросает.
Incense
smoke
made
vortices
and
other
curls
Дым
ладана
сделал
вихри
и
другие
скручиваемости.
Casting
calls
from
porn
films
and
add
space
for
rubber
girls
Кастинг
звонки
из
порнофильмов
и
добавить
места
для
резиновых
девушек
I
like
my
pancakes
cut
in
swirls
Мне
нравятся
мои
блинчики,
нарезанные
кружочками.
Morrocan
moles
and
undercover
squirrels
Morrocan
родинки
и
тайные
белки.
I
like
cartoons,
souther
cities
with
large
moons
Мне
нравятся
мультфильмы,
города
Сутер
с
большими
лунами.
Faith
healers,
ex-female
drug
dealers
and
art
booms
Целители
веры,
бывшие
женщины-наркодилеры
и
бум
искусства.
Apologise
for
my
weird
mix
Извиняюсь
за
мой
странный
микс.
What
taste
like
hot
dogs
and
tear
drips
Что
на
вкус,
как
хот-доги
и
слезы
капает?
And
looks
like
pantomime
and
clear
bricks
И
похоже
на
пантомиму
и
чистые
кирпичи.
And
smells
like
shotguns
and
deer
piss
И
пахнет
дробовиками
и
оленьей
мочой.
They
on
their
hunt,
kinda
salty
that
I'm
going
hard
Они
на
охоте,
немного
соленые,
что
я
стараюсь
изо
всех
сил.
First
part
of
a
party,
that
I
throw
in
parts
Первая
часть
вечеринки,
которую
я
устраиваю
по
частям.
One
minute
you
playing
pool
Одна
минута,
ты
играешь
в
пул.
The
next
minute
you
throwing
darts
В
следующую
минуту
ты
бросаешь
дротики.
But
that's
how
you
do
with
a
party
that
you
throw
in
bars
Но
именно
так
ты
и
поступаешь
с
вечеринкой,
которую
устраиваешь
в
барах.
I
run
the
Gambit
like
I'm
throwing
cards
Я
управляю
Gambit,
как
будто
бросаю
карты
From
popular
mechanics
to
overdosing
hearts
От
Популярной
механики
до
передозировочных
сердец.
Paint
cold
pictures
like
Nova
Scotia
landscapes
Рисуй
холодные
картины,
как
пейзажи
Новой
Шотландии.
Nerd
game
make
Mandelbrot
sets
when
we
handshake
Nerd
игры
сделать
Мандельброт
устанавливает,
когда
мы
рукопожатие.
A
word
game
back
up
plan
that
can
dam
lakes
Игра
слов,
вернуться
к
плану,
который
может
запрудить
озера.
Backup
the
word
play
playin'
at
the
man's
states
Резервное
копирование
слов,
играющих
в
мужских
состояниях.
Mean
I
can
still
be
the
man
if
the
dam
breaks
Значит,
я
все
еще
могу
быть
мужчиной,
если
плотина
сломается.
And
when
the
man
brakes
I'm
reflectious
И
когда
человек
тормозит,
я
отражаюсь.
What
they
can't
face
С
чем
они
не
могут
столкнуться?
My
peers
will
still
treat
the
mirror,
like
it's
a
fan
base
Мои
сверстники
все
равно
будут
обращаться
с
зеркалом,
как
с
фанатом.
The
unfettered
veteran,
the
eagle
feathered
man
of
medicine
Освобожденный
ветеран,
орлиный
пернатый
человек
медицины.
That
hovers
above
cities
like
weather
men
Это
парит
над
городами,
как
синоптики.
And
maybe
weather
woman
И,
возможно,
женщина-погода.
Whatever
better
to
tell
ya
weather
comin'
Что
бы
там
ни
было,
лучше
сказать
тебе,
погода
приближается.
I
prefer
girls
to
reign
all
over
the
world
Я
предпочитаю,
чтобы
девушки
правили
во
всем
мире.
And
not
rain
like,
rain
man
or
like
rain
dance
И
не
дождь,
как
Человек
дождя
или
как
танец
дождя.
Or
rain
like
a
slight
chance
of
rain
when
it's
raining
Или
дождь,
как
небольшой
шанс
дождя,
когда
идет
дождь,
Or
rein
like
dear
slaves,
the
Santa
Claus
slave
man
или
обуздать,
как
дорогие
рабы,
раб
Санта-Клауса.
But
reign
like
Queens
that
reign
over
made
man
Но
Правь,
как
королевы,
что
правят
сделанным
человеком.
And
not
Queen
like
Queen
killer
И
не
королева,
как
королева-убийца.
Rhapsody
bohemian
Queen
Богемная
Королева
рапсодии.
But
Queen
like
white
glove
wave
hand
Но
королева,
как
белая
перчатка,
машет
рукой.
And
not
wave
hand
like
it's
a
heat
wave
И
не
Маши
рукой,
словно
это
жара.
So
you
make
a
fan
by
waving
your
hand
Поэтому
ты
делаешь
веер,
размахивая
рукой.
I'm
talking
wave
like
you
saying
"hey"
Я
говорю
о
волне,
как
ты
говоришь:"Эй!"
Man,
and
not
hay
for
horses
and
Человек,
а
не
сено
для
лошадей.
Horses
like
you
almost
voiceless
Такие
лошади,
как
ты,
почти
безмолвны.
You
gotta
treat
your
vocal
chords
like
it's
a
fortress
Ты
должен
обращаться
со
своими
голосовыми
аккордами,
как
с
крепостью.
And
treat
every
single
one
of
your
words
like
reinforcements
И
обращайся
со
всеми
своими
словами,
как
с
подкреплением.
And
especially
when
you're
recording
И
особенно,
когда
ты
записываешь.
Cause
that's
the
portion
that's
important
Потому
что
это
та
часть,
которая
важна.
When
I
was
reporting
that
I
was
poor
Когда
я
говорил,
что
я
беден.
But
now
I'm
more
than
Но
теперь
я
больше,
чем
It's
still
hooker
heels
on
my
sugar
hills
and
sweet
spots
Все
еще
шлюхи
на
моих
сладких
холмах
и
сладких
пятнах.
Crying
shames,
make
margarita
rims
from
cheap
tops
Плачущие
стыд,
сделать
Маргарита
диски
из
дешевых
вершин.
Deep
plots
in
floor,
the
ceiling
windows
for
my
peep
pots
Глубокие
заговоры
в
полу,
потолочные
окна
для
моих
кастрюль.
A
little
scene
with
the
sickle
swings
to
make
the
wheat
drop
Маленькая
сцена
с
серпом
качается,
чтобы
сделать
падение
пшеницы.
In
a
hundred
words,
but
them
humming
birds
like
to
ease
drop
В
сотне
слов,
но
их
гудящие
птицы
любят
облегчить
падение.
And
fan
her
like
peacocks
with
a
parakeet
that
beat
box
И
фанат
ее,
как
павлины,
с
попугаем,
что
бьют
ящик.
So
the
sun
rise
when
the
beat
drops
Так
восходит
солнце,
когда
ритм
падает.
And
the
sun
dies
when
the
beat
stops...
И
Солнце
умирает,
когда
ритм
прекращается...
Then
it
unties,
then
it
relapse,
then
it
detox
Затем
он
расстегивается,
затем
рецидив,
затем
детокс.
Then
heat
back
like
a
heat
pack
Затем
разогрейте,
как
тепловую
упаковку.
On
his
knee
caps
of
the
weak
spot
У
него
на
коленях
шляпки
слабого
места.
Cause
he
want
what
we
got,
like
yeah
Потому
что
он
хочет
то,
что
у
нас
есть,
типа,
да.
Then
forge
poetry
like
a
young
honory
Morrissey
Затем
куй
поэзию,
как
юный
почетный
Моррисси.
Then
spit
it
to
the
golden
locks
thots
А
потом
плюнь
на
золотые
замки.
Who
like
their
porridge
on
watery
Кому
нравится
каша
на
воде?
Not
scorching
nor
sorbity
Не
обжигает
и
не
сорбирует.
From
the
steel
orbitings,
sorcerer,
sorcery
Со
стальной
орбиты,
колдун,
колдовство.
Coming
down
gorgeously,
just
like
a
Stacey
Dash
waterfall
Спускаясь
великолепно,
как
водопад
Стейси
Дэш.
A
more
torturing,
a
water
boarding
Barbie
doll
Еще
больше
мучений,
водная
посадка,
кукла
Барби.
A
river
of
women
like
a
Brazilian
carnival
Река
женщин,
как
Бразильский
карнавал.
Swimming
in
feminine
bikinis
made
out
of
barbasol
Купание
в
женском
бикини
из
барбасола.
Somebody
give
them
the
volleyballs
Кто-нибудь,
дайте
им
мячи!
If
you
love
her,
don't
ever
send
her
to
Mally
Mall's
Если
ты
любишь
ее,
никогда
не
отправляй
ее
в
Мэлли
Молл.
Homie
if
she
lonely
she
might
end
up
in
Macauly's
claws
Братишка,
если
ей
одиноко,
она
может
оказаться
в
когтях
Маколи.
Coming
out
the
closet
over
goblets
down
at
madri
gras
Выходя
из
шкафа
над
бокалами
в
Мадри-Гра.
The
fame,
champagne,
walk
of
shame
lobby
call
Слава,
шампанское,
аллея
стыда,
вестибюль,
зов.
My
reposition
was
black
condition
of
activism
Мое
положение
было
черным,
состояние
активизма.
I'm
ammunition
for
abolition,
missions
attacking
systems
Я-боекомплект
для
уничтожения,
миссии,
атакующие
системы.
But
they
not
after
listens,
unless
it's
dropping
on
Activision
Но
они
не
после
того,
как
слушают,
если
только
это
не
падает
на
Activision.
Are
we
app-soul,
are
we
bodies
filled
with
apparition
Мы-душа,
мы-тела,
наполненные
призраками?
Operating
applications,
stuck
inside
a
apple
prison
Работая
с
приложениями,
застрял
в
тюрьме
apple.
Check
and
hack
downloads,
updates
that
lack
religion
Проверка
и
взлом
скачиваний,
обновлений,
которым
не
хватает
религии.
Or,
are
we
more?
Или
мы
больше?
Then
soil
painting,
disloyal
changing
Затем
окраска
почвы,
нелояльные
изменения.
His
preoccupied
with
Boyle
and
Goyle
chasing
Он
был
занят
поисками
Бойла
и
Гойла.
In-foiling
of
his
royal
saintings
Осквернение
его
Царственных
святых.
I
sit
back
and
watch
the
world
Я
сижу
и
наблюдаю
за
миром.
Through
the
eye
holes
in
my
oil
paintings
Сквозь
дыры
в
моих
картинах.
Ain't
nothin'
to
it
but
to
do
it
Ничего,
кроме
как
сделать
это.
Unless
you
Virgin
Mary
nothin'
do
it
but
the
trueth
Если
только
ты,
Дева
Мария,
не
сделаешь
ничего,
кроме
правды.
Believe
all
that
unless
you
Jewish
Поверь
во
все
это,
если
только
ты
не
еврей.
Life
is
not
a
dictionary,
its
a
thesaurus
Жизнь-это
не
словарь,
это
тезаурус.
And
I
feel
like
a
missionary
to
a
clitoris
И
я
чувствую
себя
миссионером
по
клитору.
The
water
bearer
heir
of
traditions
that
I
swear
to
never
change
Водоносец-наследник
традиций,
которые
я
клянусь
никогда
не
изменить.
My
chair
position
or
conditions
of
my
porridge
Мое
положение
стула
или
условия
моей
каши.
Submission
for
sedition
against
the
religion
of
a
chorus
Подчинение
мятежу
против
религии
припева.
Keep
them
golden
weed
thieves
out
the
motherfuckin'
forest
Держите
их
золотые
сорняки
подальше
от
гребаного
леса.
As
I
perform
a
nerve
storm
Когда
я
совершаю
нервный
шторм.
I
prefer
my
pictures
in
word
form
Я
предпочитаю
свои
фотографии
в
словесной
форме.
Bury
the
hatchet
like
how
a
bird
born
Похорони
топор
войны,
как
птицу.
As
I
paint
cold
pictures
like
Kool-Aid
facing
condensation
Когда
я
рисую
холодные
картины,
как
Kool-Aid,
смотрящий
на
конденсат.
And
having
conversations
with
flavourful
combinations
И
разговоры
с
ароматными
сочетаниями.
Slave
to
my
concentration
Раб
моего
сосредоточения.
So
that's
OJ
The
Juiceman
meets
OJ
with
two
hands
Так
что
это
OJ,
соковыжималка
встречает
OJ
двумя
руками.
And
two
gloves,
that's
too
snug
И
две
перчатки,
это
слишком
уютно.
To
judge
who
was,
who
drew
blood
Судить,
кто
был,
кто
пролил
кровь.
And,
Lupe
look
at
all
these
tucans
И,
Лупе,
посмотри
на
всех
этих
туканов.
In
a
cemetery
full
of
tomahawkes
На
кладбище,
полном
Томагавков.
Giving
middle
fingers
to
the
pigeons
doing
somersaults
Отдавая
средние
пальцы
голубям,
делая
кувырки.
Road
runners
don't
fall
off
cliffs,
they
run
across
Дорожные
бегуны
не
падают
со
скал,
они
бегут
через
них.
Anomalies
by
the
colonies
flukes
by
the
reservoir
Аномалии
у
колоний,
флюки
у
водоема.
Wildin'
pursuers
end
up
as
poofs
on
the
desert
floor
Дикие
преследователи
заканчиваются
как
пуфы
на
пустынном
полу.
Levitating
youth
so
know
the
truth
of
where
the
fountain
hides
Левитируя
молодость,
так
знай
правду
о
том,
где
прячется
фонтан.
Bucaraa
Roof
painting
tunnels
onto
the
mountain
side
Крыша
букараа
красит
туннели
на
склоне
горы.
A
thousands
parts
a
pound
of
heart
an
ounce
of
eyes
Тысячи
частей,
фунт
сердца,
унция
глаз.
Announcing
now
the
doubt
in
mouth
pronounces
a
count
of
lies
Объявляя
сейчас,
сомнение
во
рту
произносит
счет
лжи.
Shaka-La
by
the
counts
of
5
Шака-Ла
по
счетам
5.
Refrigerator
roof
full
of
animals
and
monsters
Крыша
холодильника
полна
животных
и
монстров.
Incinerated
shoes
and
the
manual
for
contra
Сожженные
ботинки
и
руководство
для
контр.
Assorted
memories
from
my
childhood
Разные
воспоминания
из
моего
детства.
Absorbing
energy
from
the
wild
woods
Поглощая
энергию
из
диких
лесов.
Elec-tronic
combat
Konami
sign
contract
Elec-tronic
combat
Konami
подписывает
контракт.
Chinese
char
killing
cucarachas
on
contact
Китайский
шар,
убивающий
кукарачас
на
связи.
Chicago
spread
an
aficionado
Чикаго,
распространи
поклонника.
Efficient
spitting
bridging
divisions
is
in
Chicano
Эффективные
плевки,
мостовые
деления
- в
чикано.
Who's
the
Boss?
Кто
здесь
главный?
If
isn't
Alyssa
Milano
Если
это
не
Алисса
Милано.
Do
the
cough
Сделай
кашель.
Ninja
mission
into
the
Congo
Миссия
ниндзя
в
Конго.
Polarize
envy
of
the
older
guys
Поляризовать
зависть
старшим
парням.
Black
obi,
shinobi
hittin'
Kenno
in
the
face
Черный
Оби,
шиноби
читтин
Кенно
в
лицо.
With
all
my
throwin'
knives
Со
всеми
моими
метательными
ножами.
Sub-zero
guiding,
hiding,
riding
in
the
pack
as
well
Саб-Зиро
направляя,
пряча,
едя
в
стае
также.
Sound
village,
leaf
village,
wolf
spirit,
magic
spells
Звуковая
деревня,
листовая
деревня,
дух
волка,
магические
заклинания.
Dodging
rain
and
catching
hail
Уворачиваясь
от
дождя
и
ловя
град.
Faces
need
samurai
to
catch
the
L
Лица
нужны
самураям,
чтобы
поймать
L
Special
research
vessels
made
for
catching
whales
Специальные
исследовательские
суда
для
ловли
китов.
Fillet-a-fish
ships
sea-shepherded
peppered
with
extra
sails
Филе-а-рыба,
корабли,
морские
пастухи,
приправленные
парусами.
Rewrite
history,
liberty
needs
a
better
bell
Перепиши
историю,
свободе
нужен
колокол
получше.
Maybe
how
the
ions
in
carbon
fibres
that
never
fail
Может
быть,
как
ионы
в
углеродных
волокнах,
которые
никогда
не
терпят
неудачу?
Smart
as
science
mixed
with
odd
alliance
of
fairytale
Умная,
как
наука,
смешанная
со
странным
альянсом
сказок.
Or
maybe
just
a
metal
pale
that
you
hit
with
a
steel
tools
Или,
может
быть,
просто
бледный
металл,
который
вы
ударяете
стальными
инструментами.
To
announce
that
you've
had
enough
Чтобы
сказать,
что
с
тебя
хватит.
And
dropping
out
of
seal
school
И
бросаю
школу
тюленей.
Just
like
trout
jumping
out
they
house
to
let
they
gills
cool
Так
же,
как
форель
выпрыгивает
из
дома,
чтобы
дать
им
остыть.
Cuba-scuba
couldn't
take
the
temperature
of
my
skill
pool
Куба-Скуба
не
выдерживает
температуры
моего
бассейна
умений.
I
said
it
feels
cool
to
kill
fools
Я
сказал,
что
это
круто-убивать
дураков.
Slipping
through
the
cracks
like
when
you
trying
to
grill-groove?
Проскальзываешь
сквозь
трещины,
как
когда
пытаешься
зажечь?
Take
no
Viking
water
bottle
and
not
following
pill
rules
Не
принимай
бутылку
с
водой
викингов
и
не
следуй
правилам
таблеток.
Will
have
you
off
of
the
throttle
when
you
should
be
modelin'
chill
mood
Будете
ли
вы
выключены
из
дросселя,
когда
вы
должны
быть
модельным
холодным
настроением?
Rolla
skater
maker
or
are
you
just
cobblin'
wheel
shoes
Rolla
skater
maker
или
ты
просто
сапожник?
Overweight
taster
of
kings
food
that
kills
crews
Избыточный
вес,
дегустатор
еды
королей,
которая
убивает
экипажи.
Oblivious
feather-weight
baker
who
Не
обращая
внимания
на
вес
пера,
пекарь,
который
...
Autographed
cakes
whenever
his
quill
moves
Торты
с
автографами
всякий
раз,
когда
он
двигается.
Over
your
meal
you
За
ужином
ты
...
Simple
as
a
Buddhist
monk
in
a
temple
standing
Простой,
как
буддистский
монах,
стоящий
в
храме.
In
some
heel
groove
with
the
abbot,
practising
stillness
В
какой-то
канавке
на
каблуке
с
настоятелем,
практикующим
тишину.
Real
still
he
realizes
his
realness
Он
все
еще
осознает
свою
реальность.
Defeat
Samsara
achieves
nirvana
and
brilliance
Поражение
самсары
достигает
нирваны
и
блеска.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wasalu Jaco, Alain Mion, Jamal Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.