Текст и перевод песни Lupe Fiasco - Proper

One for the money
Two for the po'
Three for my streets
Another four for the flow
Which I do so properly
God willin ain't no stoppin me ya know?(I say)
One for the game
Two for the Sco
Daps to my niggas
'Nother five for the hoes
Not the ladies that wanna bring me round
But the haters that wanna bring me down. I ain't trippin
Verse 1:
Im tryna get a few bucks man
And I hate crime like the klu Klux klan
So I ain't tryna shoot a supply to shoot up man
Cuz' it ain't honey when the fast money screw up fam
Dead crew come back up to through to boot us man like give ur loot up
The devil rootin', But God really boo us (damn)
So put your cool up, rims on a school bus
And begin to rule you how they rule us man
Came out head first afoot, and they'll hate that
If you start doin you how they do us man
So on the payback I snaps like gas money for a wax
Laid back on my scoot up fam
So when they thinking that Im just getting repped
I done been blew up like a crip getting dressed
You see I know to keep the B.I low
So they can't be holdin' me back like G.I Joe (I guess so)
One for the money
Two for the po'
Three for my streets
Another four for the flow
Which I do so properly
God willin ain't no stoppin me ya know?(I say)
One for the game
Two for the sko
Daps to my niggas
'Nother five for the hoes
Not the ladies that wanna bring me round
But the haters that wanna bring me down. I ain't trippin
Verse 2:
So that means I'm a pimp on par
Till I'm six feet under, like its 3 niggas in a Flintstone car
I keep my ear to the street like I can hear with my feet
I'm here till its clear, then adhere to the beat
Like a walking police that peep my peers
I keep my peer on my peeps that's dear and move career
Here on the streets, I tell my niggas walk slow so I can steer on the creep
I try not to be too deep, cuz I ain't really ready to go
I try and stayin something that only got two seats
But you never know when your green go from go
And bring you round to a screech
And streets were starting to cook
That why I put my foot in the floor for keeps
Uh, for Jay Rock, Co, Chees, Bishop G, Doughboy, homeboys that's deceased peace
One for the money
Two for the po'
Three for my streets
Another four for the flow
Which I do so properly
God willin ain't no stoppin me ya know?(I say)
One for the game
Two for the sko
Daps to my niggas
'Nother five for the hoes
Not the ladies that wanna bring me round
But the haters that wanna bring me down. I ain't trippin
To the westsiiiiidddeee(Westside) to Madison street
And all the homies that be rockin wit me
I had the game quite flat thank God for that
And now I do it so properalyyy(properly)
And if you does not know you can't smudge our glow
The flow and the swag is mean
Four eyes and a fitted up'd and done did it
All on the first and fifteen
Verse 3:
And to the gangsta don't get gassed by the eyeglass and me
Cross my path, feel the wrath like a crash at sea
1 pound like a half a key
To the haters that was mad at me
See your heat brought it outta me like
Um, a bag of tea
Made me a big bad MC
Associate a lot but my family few
Survey before I say like family feud
Make sure my family cool and one
One for the money
Two for the po'
Three for my streets
Another four for the flow
Which I do so properly
God willin ain't no stoppin me ya know?
One for the game
Two for the sko
Daps to my niggas
'Nother five for the hoes
Not the ladies that wanna bring me round
But the haters that wanna bring me down. I ain't trippin
Now nobody ain't see that
Nope you didn't see that
Nobody ain't see that
Whoa don't tell nobody
Like, nobody didn't see that
No you didn't see that
Homie you didn't see that
Whoa don't tell know nobody
Now you know you didn't
Nobody ain't see that
Police ain't see that
Whoa don't tell nobody

Один за деньги.
Два за копов'
Три для моих улиц.
Еще четыре за поток.
Что я и делаю правильно.
Бог не остановит меня, понимаешь? (говорю я)
Один для игры
Два для ШОС
Дапс Моим ниггерам
- Еще пять за мотыги.
Не те дамы, которые хотят привести меня в чувство.
Но ненавистники, которые хотят унизить меня, я не спотыкаюсь.
Куплет 1:
Я пытаюсь заработать несколько баксов чувак
И я ненавижу преступления, как Ку-Клукс-Клан.
Так что я не собираюсь стрелять в запас чтобы застрелить человека
Потому что это не сладко, когда быстрые деньги портят семью.
Мертвая команда возвращается чтобы прорваться к нам в придачу чувак типа отдай свою добычу
Дьявол укореняется, но Бог действительно освистывает нас (черт).
Так что держи себя в руках, диски на школьном автобусе.
И начнут править тобой, как правят нами.
Вышел вперед головой, и им это не понравится
Если ты начнешь делать то что они делают с нами чувак
Так что в день расплаты я щелкаю как бензин деньги за воск
Откинулся на спинку стула, братан.
Так что когда они думают что меня просто репрессируют
Я был взорван, как калека, когда одевался.
Видишь ли, я знаю, как держать Би-и на низком уровне.
Так что они не могут удерживать меня, как Джи-и Джо (я так думаю).
Один за деньги.
Два За по'
Три для моих улиц.
Еще четыре за поток.
Что я и делаю правильно.
Бог не остановит меня, понимаешь? (говорю я)
Один для игры
Два за СКО
Дапс Моим ниггерам
- Еще пять за мотыги.
Не те дамы, которые хотят привести меня в чувство.
Но ненавистники, которые хотят унизить меня, я не спотыкаюсь.
Куплет 2:
Это значит, что я сутенер на равных.
Пока я не окажусь в шести футах под землей, как 3 ниггера в машине Флинстоуна.
Я держу ухо на улице, как будто могу слышать ногами.
Я здесь, пока все не прояснится, а потом придерживаюсь ритма.
Как ходячий полицейский, который подглядывает за моими сверстниками.
Я держу своего сверстника на прицеле, это дорого, и двигаюсь вперед.
Здесь, на улицах, я говорю своим ниггерам идти медленно, чтобы я мог управлять ползучей машиной.
Я стараюсь не заходить слишком далеко, потому что на самом деле я еще не готова идти.
Я пытаюсь остаться на чем то что заняло всего два места
Но ты никогда не знаешь, когда твой зеленый свет исчезнет.
И довести тебя до крика.
И улицы начинали вариться.
Вот почему я постоянно ставлю ногу на пол.
Э-э, для Джея рока, ко, Чиса, Бишопа Джи, пончика, Гомбоев это покойный мир.
Один за деньги.
Два За по'
Три для моих улиц.
Еще четыре за поток.
Что я и делаю правильно.
Бог не остановит меня, понимаешь? (говорю я)
Один для игры
Два за СКО
Дапс Моим ниггерам
- Еще пять за мотыги.
Не те дамы, которые хотят привести меня в чувство.
Но ненавистники, которые хотят унизить меня, я не спотыкаюсь.
На западную сторону (западную сторону) на Мэдисон-стрит.
И все кореши которые зажигают со мной
У меня игра была довольно ровная слава Богу за это
И теперь я делаю это так правильно (правильно).
И если ты не знаешь, ты не можешь затмить наше сияние.
Поток и Хабар-это подло.
Четыре глаза и принарядились и сделали это
Все на первом и пятнадцатом.
Куплет 3:
И за гангстеров, чтобы нас с очкариком не травили газом.
Перейди мне дорогу, почувствуй гнев, как крушение в море.
1 фунт как половинка ключа
Ненавистникам, которые злились на меня.
Видишь ли, твой жар вывел меня из себя.
ГМ, пакетик чая.
Сделал меня большим плохим MC
Я много общаюсь но моя семья немногочисленна
Опрос прежде чем я скажу как семейная вражда
Убедись что моя семья крутая и Единая
Один за деньги.
Два За по'
Три для моих улиц.
Еще четыре за поток.
Что я и делаю правильно.
Бог не остановит меня, понимаешь?
Один для игры
Два за СКО
Дапс Моим ниггерам
- Еще пять за мотыги.
Не те дамы, которые хотят привести меня в чувство.
Но ненавистники, которые хотят унизить меня, я не спотыкаюсь.
Теперь никто этого не видит.
Нет ты этого не видел
Никто этого не видит.
Эй, никому не говори!
Мол, никто этого не видел.
Нет ты этого не видел
Братан ты этого не видел
Эй не говори никому не говори
Теперь ты знаешь, что это не так.
Никто этого не видит.
Полиция этого не видит.
Эй, никому не говори!