Lupe Fiasco - Samurai - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Lupe Fiasco - Samurai




Samurai
Samurai
(And they say, and they say, and they say, and they say)
(Und sie sagen, und sie sagen, und sie sagen, und sie sagen)
What they say, what they say now?
Was sie sagen, was sie jetzt sagen?
(They say, they say) uh-huh, uh-huh
(Sie sagen, sie sagen) uh-huh, uh-huh
(They say, they say, they say)
(Sie sagen, sie sagen, sie sagen)
I'd like to welcome everybody out
Ich möchte alle herzlich willkommen heißen
To the Samurai
Zum Samurai
(They say, they say, they say) indeed, indeed, indeed, indeed (speak)
(Sie sagen, sie sagen, sie sagen) in der Tat, in der Tat, in der Tat (sprich)
(And) here we go, one time, yeah
(Und) hier geht's los, ein Mal, ja
I got these really neat (really neat, really neat)
Ich habe diese wirklich feinen (wirklich fein, wirklich fein)
Very beautifully alliterated (very beautiful, uh)
Sehr schön alliterierten (sehr schön, uh)
Little battle raps for you (little battle rap, little battle rap, yeah)
Kleinen Battle-Raps für dich (kleiner Battle-Rap, kleiner Battle-Rap, ja)
I got these really neat (what you got, huh? Uh)
Ich habe diese wirklich feinen (was hast du, huh? Uh)
Very beautifully alliterated (yeah, yeah, yeah)
Sehr schön alliterierten (ja, ja, ja)
Little battle raps for you (talk to 'em now, c'mon), so come on through
Kleinen Battle-Raps für dich (sprich jetzt mit ihr, komm schon), also komm herein
Big eyes looking like skies in binoculars
Große Augen, die wie Himmel im Fernglas aussehen
Two nights live, singing by the Opera House
Zwei Nächte live, singend beim Opernhaus
But not in it, just by it
Aber nicht darin, nur daneben
Somewhat alongside it, a long silence
Irgendwie daneben, eine lange Stille
A strong, vibrant meditative song of guidance
Ein starkes, lebendiges, meditatives Lied der Führung
Designed to raise eyelids, sublime, and saved assignments
Entworfen, um Augenlider zu heben, erhaben, und speicherte Aufgaben
With warm regards and aged kindness for today's climate
Mit herzlichen Grüßen und gereifter Freundlichkeit für das heutige Klima
In the vein of gang violence meets the gang's demises, and it bangs
Im Sinne von Bandengewalt trifft auf den Untergang der Gang, und es knallt
Rises like wings on a plane
Steigt auf wie Flügel an einem Flugzeug
Plus a pilot who can fly it into the eye of Hurricane Iris
Plus ein Pilot, der es in das Auge des Hurrikans Iris fliegen kann
Stylish, same shoe in different sizes
Stilvoll, gleicher Schuh in verschiedenen Größen
With evidences of the mileage and the growth (growth)
Mit Beweisen für die Kilometerleistung und das Wachstum (Wachstum)
Top hats and coats, tuxedos and throats, where the bow ties post
Zylinder und Mäntel, Smokings und Kehlen, wo die Fliege sitzt
Folks look past the lower-class blower of the notes
Leute blicken an dem Unterschicht-Bläser der Noten vorbei
And tell unspoke jokes as they approach
Und erzählen unausgesprochene Witze, während sie sich nähern
Where she'll never been inside, but she hopes, yeah
Wo sie noch nie drinnen war, aber sie hofft es, ja
I got these really neat (really neat, really neat)
Ich habe diese wirklich feinen (wirklich fein, wirklich fein)
Very beautifully alliterated (very beautiful) (uh)
Sehr schön alliterierten (sehr schön) (uh)
Little battle raps for you (little battle rap, little battle rap, yeah)
Kleinen Battle-Raps für dich (kleiner Battle-Rap, kleiner Battle-Rap, ja)
I got these, really neat (really neat, yeah)
Ich habe diese, wirklich feinen (wirklich fein, ja)
Very beautifully alliterated (what's up, what's up)
Sehr schön alliterierten (was geht, was geht)
Little battle raps for you (yeah, uh, uh), so come on through
Kleinen Battle-Raps für dich (ja, uh, uh), also komm herein
The unamplified, fantasized land of the soon-to-be fans of the samurai
Das unverstärkte, fantasierte Land der zukünftigen Fans des Samurai
Smile wide, got the panorama camera vibe
Lächle breit, habe die Panorama-Kamera-Stimmung
If you analyze, she's a one-woman gala, glamorized
Wenn du es analysierst, ist sie eine Ein-Frau-Gala, glamourisiert
Just without the glamour or the gala ties
Nur ohne den Glamour oder die Gala-Bindungen
Manner more alive with the jazz guys eating piano pies at the Vanguard
Lebendiger mit den Jazz-Typen, die Klavierkuchen im Vanguard essen
She's a artist and starved, a couple dollars in the band jar
Sie ist eine Künstlerin und hungert, ein paar Dollar im Bandglas
Buys a half a turkey sam', organic and it's hand-carved and ours
Kauft ein halbes Truthahn-Sandwich, Bio und handgeschnitzt und unseres
If you ask for a piece, freshly laughed for singing jazz in the streets
Wenn du um ein Stück bittest, frisch gelacht, weil sie Jazz auf der Straße singt
And the staff asked for police (damn)
Und das Personal bat um die Polizei (verdammt)
I crashed at her friend's flat for a week (for a week)
Ich bin für eine Woche in der Wohnung ihrer Freundin abgestürzt (für eine Woche)
Felt at home as a raft on the beach (on the beach)
Fühlte mich wie ein Floß am Strand (am Strand)
Lit a fag, took a drag, took a tea (took a tea)
Zündete eine Kippe an, nahm einen Zug, nahm einen Tee (nahm einen Tee)
Read a book, took a bath, went to sleep
Las ein Buch, nahm ein Bad, ging schlafen
I got these really neat (you know what I'm sayin'? Yeah)
Ich habe diese wirklich feinen (weißt du, was ich meine? Ja)
Very beautifully alliterated (very beautiful, uh)
Sehr schön alliterierten (sehr schön, uh)
Little battle raps for you (little battle rap, little battle rap for you)
Kleinen Battle-Raps für dich (kleiner Battle-Rap, kleiner Battle-Rap für dich)
I got these really neat (really neat, really neat, ay)
Ich habe diese wirklich feinen (wirklich fein, wirklich fein, ay)
Very beautifully alliterated (very beautiful, yeah)
Sehr schön alliterierten (sehr schön, ja)
Little battle raps for you (little battle rap), so come on through
Kleinen Battle-Raps für dich (kleiner Battle-Rap), also komm herein
I'd like to welcome everybody out
Ich möchte alle herzlich willkommen heißen
Yeah, to the Samurai, Samurai
Ja, zum Samurai, Samurai
Uh-huh, to the Samurai
Uh-huh, zum Samurai
Uh
Uh





Авторы: Wasulo Jaco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.