Текст и перевод песни Lupe y Lalo - Florentino Cavazos
Año
de
setenta
y
tres
In
seventy-three
Diciembre
por
mes
corría
As
the
month
of
December
flew
by
Ha
muerto
Tino
Cavazos
Tino
Cavazos
died
En
lunes
por
cierto
día
On
a
Monday,
as
fate
would
have
it
Salieron
de
Monterrey
They
left
Monterrey
Hacia
Miguel
Alemán
Heading
for
Miguel
Alemán
Como
invitado
de
honor
As
the
honored
guest
De
su
amigo
Sandoval
Of
their
friend
Sandoval
Cuando
pasaron
Cerralvo
When
they
passed
Cerralvo
Casi
a
mitad
de
Agualeguas
Almost
halfway
to
Agualeguas
Se
salieron
varios
metros
They
swerved
several
meters
Fuera
de
la
carretera
Off
the
road
Tino
quedó
mal
herido
Tino
was
badly
injured
Salinas
murió
al
instante
Salinas
died
instantly
Solamente
Generoso
Only
Generoso
Quedó
vivo
en
el
volante
Survived
at
the
wheel
Se
volvieron
al
instante
They
turned
around
immediately
Para
el
pueblo
de
Cerralvo
To
the
town
of
Cerralvo
Querían
salvarle
la
vida
They
wanted
to
save
his
life
A
Florentino
Cavazos
Of
Florentino
Cavazos
A
Zambrano
y
sus
amigos
To
Zambrano
and
his
friends
A
Chón
y
Pedro
García
To
Chón
and
Pedro
García
En
Monterrey,
Nuevo
León
In
Monterrey,
Nuevo
León
Les
dejo
mi
despedida
I
bid
you
farewell
Adiós,
Mateo
Sandoval
Goodbye,
Mateo
Sandoval
Amigos
de
mis
amigos
Friends
of
my
friends
Adiós,
a
mi
esposa
y
mis
hijos
Goodbye,
to
my
wife
and
children
Adiós,
hermanos
queridos
Goodbye,
dear
brothers
Abel
Garza
y
Generoso
Abel
Garza
and
Generoso
David
Peña
y
Ceferino
David
Peña
and
Ceferino
Y
amigos
de
la
frontera
And
friends
from
the
border
Ahí
les
dejo
este
corrido
Here
I
leave
you
this
corrido
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.