Текст и перевод песни Lupillo Rivera feat. Jenni Rivera - Que Me Entierren Cantando
Ay,
ay
ay,
compadre
Эй,
эй,
приятель
¡Cómo
me
hubiera
gustado
que
estuvieras,
carnala!
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
здесь,
дорогая
сестренка!
¡Salucita!
За
ваше
здоровье!
Ahora
sí,
yo
estoy
solo
en
el
mundo
Теперь
я
совсем
один
на
этом
свете
Solo,
solo
en
el
mundo
vagando
Один,
скитаюсь
по
миру
в
одиночестве
No
me
importa
si
algún
día
me
muero
Мне
все
равно,
если
однажды
я
умру
Nada
más
que
me
entierren
cantando
Только
пусть
на
моих
похоронах
поют
He
pasado
mi
vida
rodando
Я
провел
свою
жизнь
в
дороге
He
pasado
mi
vida
tomando
Я
провел
свою
жизнь
в
пьянстве
Te
lo
juro
que
de
hoy
en
adelante
Клянусь,
что
с
этого
дня
Me
verán
solamente
llorando
Вы
увидите
меня
только
в
слезах
Un
día
voy
pa'
arriba
y
voy
a
entregar
Однажды
я
отправлюсь
на
небеса
и
отдам
Lo
que
un
día
el
Señor
me
prestó
То,
что
Господь
дал
мне
взаймы
Un
día
voy
pa'
arriba
Однажды
я
отправлюсь
на
небеса
Y
nada
me
importa
el
día
en
que
muera
yo
И
мне
все
равно,
когда
я
умру
¡Salucita!
За
ваше
здоровье!
¡Al
rato
la
alcanzó,
carnala!
Скоро
мы
встретимся,
дорогая!
¡Viva
Hermosillo,
Sonora,
sí
señor!
Да
здравствует
Эрмосильо,
Сонора,
дамы
и
господа!
Y
ese
día
que
yo
ya
me
muera
И
когда
я
умру
Yo
no
quiero
oírlos
llorar
Я
не
хочу
слышать
ваших
плачей
Lo
que
quiero
es
que
lleven
la
banda
Я
хочу,
чтобы
вы
позвали
музыкантов
Para
oírlos
a
todos
cantar
И
послушать
их
пение
Si
es
que
es
cierto,
que
un
día
me
quisieron
Если
это
правда,
что
вы
когда-то
любили
меня
Y
que
salga
de
su
corazón
Пусть
это
чувство
идет
из
глубины
ваших
сердец
Quiero
oírlos
que
canten
muy
fuerte
Я
хочу
услышать,
как
вы
поете
очень
громко
Y
que
entonen
esta
humilde
canción
И
исполняете
эту
простую
песню
Un
día
voy
pa'
arriba
y
voy
a
entregar
Однажды
я
отправлюсь
на
небеса
и
отдам
Lo
que
un
día
el
Señor
me
prestó
То,
что
Господь
дал
мне
взаймы
Un
día
voy
pa'
arriba
Однажды
я
отправлюсь
на
небеса
Y
nada
me
importa
el
día
en
que
muera
yo
И
мне
все
равно,
когда
я
умру
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.