Текст и перевод песни Lupillo Rivera - 20 Mujeres

20 Mujeres

Raza!!
Si algun dia me les adelanto
Quiero que me lleven al panteon y me entieren con esta rola.
Vamonos senores
Pido que cuando yo muera no me lloren porfavor
Que los dorados del norte me canten esta cancion.
Amigos y familiares canten me la con amor
Y le sigan con corridos hasta llegar al panteon.
20 mujeres hermosas al panteon ve a llegar
Todas vestidas de negro mi cajon va a rodear
Unas lloran de tristesa y otras un dolor cinsero
Otras si no me equivoco le estan
Llorando al dinero
Hayyyyyyyy mi raza no se me aguite compa
Cuando me esten sepultando no me tengan compacion
Y que don pedro rivera me cante a mi una cancion
Yo soy lupillo rivera siempre a podado el toron
Y pa coridos perones siempre ha sido el mas fregon
Unas lloran de tristesa otras un dolos cinsero
Y otras si no me equivoco le estan llorando
Al dinero
Gracias?

20 Femmes

Ma Chérie !!
Si un jour je vous devance
Je veux que vous m'ameniez au cimetière et que vous m'enterriez avec cette chanson.
Allons-y, messieurs
Je te demande que quand je mourrai, ne pleure pas pour moi s'il te plaît
Que les Dorados du Nord me chantent cette chanson.
Amis et famille, chantez-la avec amour
Et continuez avec des corridos jusqu'à ce que vous arriviez au cimetière.
20 femmes magnifiques au cimetière
Toutes vêtues de noir, mon cercueil sera entouré
Certaines pleurent de tristesse et d'autres une douleur sincère
D'autres, si je ne me trompe pas, lui sont
Pleurer l'argent
Hayyyyyyyy mon amour, ne t'inquiète pas, mon ami
Quand on me mettra en terre, n'aie pas pitié de moi
Et que Don Pedro Rivera me chante une chanson
Je suis Lupillo Rivera, j'ai toujours été le meilleur
Et pour les corridos, j'ai toujours été le meilleur
Certaines pleurent de tristesse, d'autres une douleur sincère
Et d'autres, si je ne me trompe pas, lui sont en train de pleurer
L'argent
Merci?