Amado Carrillo "El Señor De Los Cielos" - Lupillo Rivera перевод на немецкий

Amado Carrillo "El Señor De Los Cielos"

Tres minutos de silencio
Es todo lo que les pido
Voy a rendir homenaje a quien se lo
Ha merecido al cerebro sinaloense
Llamado Amado Carrillo
De negra, verde y de blanca
A medio mundo tapaba
Por eso es que hasta los gringos
Hacía tiempo les temblaba
Saber que un día falleciera
Era lo que le deseaban

Penso en una cirujia porque seguido sentia
Las llamaditas de lumbre que de cerca lo seguian
Aunque el fuego lo apagaba con billetes que tenia

Quirofano me fallaste, el doctor lo lamentaba
No quiero que este hombre muera
Más colegas lo auxiliaban
Pero un paro del cerebro
Con su vida terminaba

Ante los ojos del mundo pues ya dejo de existir
Pero la DEA como siempre
Ya trata de intervenir
Querran saber del futuro
Otro jefe va seguir

Solo por fotos conocen como era el señor amado
Y aquel que le cambie el nombre
Le dejo el nombre pintado
Le puso el Dios de los cielos
Y a Dios nadie lo a mirado

No alcanzaban a contar aviones que desfilaban
De méxico a navolato
A su dueño lo escoltaban
Con moños de negro al frente
Hasta el panteon lo llevaban

Fin

Amado Carrillo "Der Herr der Himmel"

Drei Minuten Stille
ist alles, was ich bitte
Ich möchte huldigen dem, der es
verdient hat, dem sinaloesischen Genie
Namens Amado Carrillo
Mit Schwarz, Grün und Weiß
Halb die Welt er bedeckte
Darum zitterten selbst die Gringos
längst vor ihm
Zu wissen, dass er eines Tages stürbe
Das war es, was sie ersehnten

Er dachte an eine OP, denn oft spürte er
Die feurigen Rufe, die ihm folgten
Doch das Feuer löschte er mit Scheinen, die er hatte

OP-Saal, du hast versagt, der Doktor klagte
Ich will nicht, dass dieser Mann stirbt
Mehr Kollegen eilten zu Hilfe
Doch ein Hirnstillstand
Beendete sein Leben

Vor den Augen der Welt, nun hat er aufgehört zu sein
Doch die DEA wie immer
Versucht schon einzugreifen
Sie wollen die Zukunft wissen
Ein anderer Boss wird folgen

Nur durch Fotos kennt man den Herrn Amado
Und wer ihm den Namen änderte
Hat den Namen gemalt
Nannte ihn Gott der Himmel
Und Gott hat niemand gesehen

Sie schafften nicht, die Flugzeuge zu zählen, die vorbeizogen
Von Mexiko nach Navolato
Ihren Herrn begleiteten sie
Mit schwarzen Schleifen vorne
Bis zum Friedhof trugen sie ihn

Ende