Текст и перевод песни Lupillo Rivera - Bajé del Cerro

Bajé del Cerro

No importa que me presumas
No crean que me causa envidia
Es materia constructiva
De los que anden más arriba

Yo sé que al paso que vengo
Muy pronto andaré en la cima

De un tiempo ando caminando
Ya hace rato bajé el cerro
Y si me miran tranquilo
Pero no me chupo el dedo

Cuando algunos traen la leche
Yo ya tengo listo el queso

San Juditas en el pecho
Yo porto noche y de día
Me oscurezco y amanezco
Y aunque es muy fuerte la envidia

Se bien que no soy ni un santo
Te agradezco estar con vida
Baso mi suerte en un peso
Y en mi conmemorativa

Y así me paseo tranquilo
Sin causar ningún disturbio
Paso desapercibido
Y el gobierno confundido

Tal vez sea porque coopero
Y el gobierno está tranquilo
Tal vez sea mi buena suerte
O tal vez me sobra estilo

Y así aprendí desde niño
A nunca andar presumiendo
Pasearme de arriba abajo
Pero día con día creciendo

Andar entre las estrellas
Pa' que alumbren mi camino.

I Got Off the Hill

It doesn't matter if you boast to me
Don't think you make me jealous
It's building material
For those who are higher up

I know that at the pace I'm going
Very soon I'll be at the top

I've been walking for a while
It's been a while since I came down the hill
And if you see me calm
But I'm not sucking my thumb

When some bring the milk
I already have the cheese ready

Saint Jude on my chest
I carry it night and day
I get dark and I get light
And although envy is very strong

I know very well that I am not a saint
Thank you for being alive
I base my luck on a penny
And on my commemorative

And that's how I walk around quietly
Without causing any trouble
I go unnoticed
And the government is confused

Maybe it's because I cooperate
And the government is calm
Maybe it's my good luck
Or maybe I've got style to spare

And so I learned as a child
Never to go around bragging
To go from top to bottom
But growing day by day

Walk among the stars
To light my way.