Текст и перевод песни Lupillo Rivera - Despreciado

Despreciado

¡Ay, ingrata!
Me desprecias, pero te sigo amando
Ja, ja, ja, ja
A ver cómo sale esta onda

Me voy a llorar
Al destierro de los olvidados
Donde se pierden
Los seres más despreciados
Tú no supiste quererme
Por eso voy a perderme
Adiós del mundo ilusiones
Adiós, crueles corazones
Nací despreciado, Dios sabe por qué

Despreciado me voy
Despreciado vilmente por ti
Cuando quieras volver
No hallarás ni un recuerdo de mí

Ay, jefita, ando bien agüitado, oiga
¡Y arriba Jalisco, don Pedro Rivera!

Dios ha de mandar
Un castigo para mi venganza
Para que ruede
Perdida y sin esperanza

Después te mande la muerte
Para que vengas a verme
Y pagues bien tu pecado
Y borrando tu pasado
Nos junte pa' siempre
Pa' siempre, mujer

Despreciado me voy
Despreciado vilmente por ti
Cuando quieras volver
No hallarás ni un recuerdo de mí

Despised

Oh, ungrateful one!
You despise me, but I still love you
Ha, ha, ha, ha
Let's see how this works out

I'm going to cry
To the exile of the forgotten
Where they get lost
The most despised beings
You didn't know how to love me
That's why I'm going to lose myself
Goodbye, worldly illusions
Goodbye, cruel hearts
I was born despised, God knows why

Despised I go
Despised vilely by you
When you want to come back
You won't find a single memory of me

Oh, mother, I'm very upset, listen
And up Jalisco, Don Pedro Rivera!

God will send
A punishment for my revenge
For it to roll
Lost and without hope

Later, I'll send you death
So that you come to see me
And pay well for your sin
And erasing your past
May it join us forever
Forever, woman

Despised I go
Despised vilely by you
When you want to come back
You won't find a single memory of me