Текст и перевод песни Lupillo Rivera - Gabino Barrera
Aver
compa
Lupillo
Hey
there,
my
dear
Echese
el
corrido
de
Gabino
Barrera
Let
me
tell
you
the
story
of
Gabino
Barrera
¡¡y
Viva
Zapa!!
cabrones
And
long
live
Zapata!
Gabino
Barrera
no
entendía
razones
Gabino
Barrera
was
a
man
of
determination
Andando
en
la
borrachera
He
loved
to
drink
and
fight
Cargaba
pistola
con
seis
cargadores
He
carried
a
gun
with
six
loaded
magazines
Le
daba
gusto
a
cualquiera.
He
was
always
ready
for
a
good
time.
Usaba
el
bigote
en
cuadro
abultado
He
wore
his
mustache
in
a
thick
square
Su
paño
al
cuello
enrredado
And
a
bandana
around
his
neck
Calzones
de
mata,
chamarra
de
cuero
He
wore
deerskin
pants
and
a
leather
jacket
Traía
punteado
el
sombrero.
And
his
hat
was
decorated
with
bullets.
Con
una
botella
de
caña
en
la
mano
He
always
had
a
bottle
of
rum
in
his
hand
Gritaba
¡Viva
Zapata!
And
he
shouted,
"Viva
Zapata!"
Porque
era
ranchero
el
indio
suriano
Because
he
was
a
rancher
from
the
south
Era
hijo
de
buena
mata.
And
he
was
a
proud
man.
Gabino
Barrera
dejaba
mujeres
Gabino
Barrera
left
many
women
behind
Con
hijos
por
donde
quiera
With
children
all
over
the
place
Por
eso
en
los
pueblos
donde
se
paseaba
That's
why
in
every
town
he
visited
Se
la
tenían
sentenciada.
He
was
always
in
danger.
Recuero
la
noche
que
lo
asesinaron
I
remember
the
night
he
was
killed
Venía
de
ver
a
su
amada
He
was
coming
back
from
seeing
his
lover
Diez
y
ocho
descargas
de
Máuser
sonaron
Eighteen
shots
rang
out
Sin
darle
tiempo
de
nada.
Before
he
had
a
chance
to
react.
Gabino
Barrera
murió
como
mueren
Gabino
Barrera
died
like
a
true
warrior
Los
hombres
que
son
bragados
He
was
a
brave
man
Por
una
morena
perdió
como
pierden
He
died
for
a
woman,
just
like
Los
gallos
en
los
tapados.
A
rooster
dies
in
the
ring.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.