Lupillo Rivera - La Ruleta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lupillo Rivera - La Ruleta




La Ruleta
La Ruleta
En la ruleta del amor
Dans la roulette de l'amour
Voy a jugar mi partida
Je vais jouer mon jeu
Quiero ganar este albur
Je veux gagner ce pari
Ser el dueño tu vida...
Être le maître de ta vie...
En la ruleta del amor
Dans la roulette de l'amour
Apostaré lo que pidas
Je parierai tout ce que tu demandes
Al cinco pongo mi amor
Au cinq, je mets mon amour
Al negro pongo el dolor
Au noir, je mets la douleur
Y al trece pongo mi vida
Et au treize, je mets ma vie
Y como la ve maria cruz en la ruleta jugue
Et comme Maria Cruz l'a fait à la roulette, j'ai joué
Y ansina me la gane y hay le encargo los tamales oiga
Et comme ça je l'ai gagnée, et je te confie les tamales, écoute
No permitas que se pierden la ruleta del amor
Ne laisse pas la roulette de l'amour se perdre
Lo mejor de nuestras vidas
Le meilleur de nos vies
Si quisieras dar la vuelta la ruleta corazón
Si tu voulais faire tourner la roulette, mon cœur
Ganariamos la partida.
Nous gagnerions la partie.
En la ruleta del amor
Dans la roulette de l'amour
Apostaré lo que pidas
Je parierai tout ce que tu demandes
Al cinco mi amor
Au cinq, mon amour
Al negro pongo el dolor
Au noir, je mets la douleur
Y al trece pongo mi vida
Et au treize, je mets ma vie
No permitas que se pierden la ruleta del amor
Ne laisse pas la roulette de l'amour se perdre
Lo mejor de nuestras vidas
Le meilleur de nos vies
Si quisieras dar la vuelta la ruleta corazón
Si tu voulais faire tourner la roulette, mon cœur
Ganariamos la partida
Nous gagnerions la partie
En la ruleta del amor
Dans la roulette de l'amour
Apostaré lo que pidas
Je parierai tout ce que tu demandes
Al cinco mi amor
Au cinq, mon amour
Al negro pongo el dolor
Au noir, je mets la douleur
Y al trece pongo mi vida
Et au treize, je mets ma vie





Авторы: Juan Luis, Juan Pablo Ramierez Quiroz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.