Текст и перевод песни Lupillo Rivera - Perros Bajadores

Perros Bajadores

Nicky te tengo que contar
Lo que me acaba de pasar
Tengo una amiga que cambio mi forma de pensar
Y te lo tengo que aceptar
De ella yo me voy a tragar

Tambien yo te quiero hablar
Me pasa algo similar
Tantas mujeres que conozco y no se que me esta pasando
No lo puedo imaginar
Cuando esto me pudo pasar

Hasta los perros se enamoran
No digas que el amor paso de moda
A cualquiera le puede llegar su hora
Como a mi me paso
A usted tambien le puede pasar

Hasta los perros se enamoran
No digas que el amor paso de moda
A cualquiera le puede llegar su hora
Como a mi me paso
A usted tambien le puede pasar

Hasta los perros se enamoran
Unos le pasa rapido y otro se demoran
Uno pensando cuantas las mujeres que me adoran
Pero es tan solo una la que el corazon me roba
Ella ni sabe que yo tengo sentimiento
De estar conmigo solamente es perder el tiempo
Y le quiero hablar y decirle lo que siento
Pero es que el miedo me domina dentro

De verdad no entiendo y nose lo que a mi me esta pasando
Un tipo de la calle ahora me estoy enamorando
Las veces que decia que el amor no existia
Esas palabras me las trago hoy en dia

Oooh. yo que no creia nada
La vida, que casualidad
Ahora no dejo de pensar en ti
(Un perro se enamora)

Oooh. yo que no creia nada
La vida, que casualidad
Ahora no dejo de pensar en ti

Hasta los perros se enamoran
No digas que el amor paso de moda
A cualquiera le puede llegar su hora
Como a mi me paso
A usted tambien le puede pasar

Hasta los perros se enamoran
No digas que el amor paso de moda
A cualquiera le puede llegar su hora
Como a mi me paso
A usted tambien le puede pasar

Nicky te tengo que contar
Lo que me acaba de pasar
Tengo una amiga que cambio mi forma de pensar
Y te lo tengo que aceptar
De ella yo me voy a tragar

Y la voy a buscar
Porque le tengo que hablar
Sacar las fuerzas pa′ decirle la verdad
Todo lo que yo siento se lo dire
Porque ella es la que quiero tener
Intento
De tener contigo un encuentro
Donde estemos solo un momento
Baby no te miento
Tu sacas de mi los sentimientos
Que tenia yo muy adentro. de mi corazon

Hasta los perros se enamoran
No digas que el amor paso de moda
A cualquiera le puede llegar su hora
Como a mi me paso
A usted tambien le puede pasar

Hasta los perros se enamoran
No digas que el amor paso de moda
A cualquiera le puede llegar su hora
Como a mi me paso
A usted tambien le puede pasar

N-I-C-K
Nicky nicky nicky jam
Andy rivera
El hyde (romantiqueo tambien hay)
Dayme
Atlantic music

Псы-ловеласы

Ники, должен рассказать,
Что со мной приключилось.
У меня подруга, что взгляды мои поменяла.
И должен признать,
От нее я без ума.

И я тоже к тебе,
Со мной ведь подобное.
Всех женщин знал прежде я, но теперь ничего не понимаю,
Не могу представить,
Когда я мог влюбиться.

Даже псы влюбляются,
Не говори, что любви уже нет.
Каждого может настичь ее рассвет,
Как случилось со мной.
Так может случиться с тобой.

Даже псы влюбляются,
Не говори, что любви уже нет.
Каждого может настичь ее рассвет,
Как случилось со мной.
Так может случиться с тобой.

Даже псы влюбляются,
Кто-то быстро, а кто-то медленно.
Я думал, что меня обожают много,
Но только одна забрала мое сердце.
Она не знает моих чувств,
Считать, что она со мной – значит тратить время.
Но хочу сказать, признаться в том, что чувствую,
Но страхи терзают меня, не дают мне покоя.

Правда, сам не понимаю, что со мной такое,
Уличный тип, а теперь влюбился.
Сколько раз повторял: любви не существует,
Сегодня эти слова я ем.

Ох, я в любовь не верил,
Жизнь – сплошная случайность,
Теперь я о тебе все время думаю.
(Пес влюбляется.)

Ох, я в любовь не верил,
Жизнь – сплошная случайность,
Теперь я о тебе все время думаю.

Даже псы влюбляются,
Не говори, что любви уже нет.
Каждого может настичь ее рассвет,
Как случилось со мной.
Так может случиться с тобой.

Даже псы влюбляются,
Не говори, что любви уже нет.
Каждого может настичь ее рассвет,
Как случилось со мной.
Так может случиться с тобой.

Ники, должен рассказать,
Что со мной приключилось.
У меня подруга, что взгляды мои поменяла.
И должен признать,
От нее я без ума.

Пойду ее искать,
Чтобы рассказать.
Соберусь с силами и признаюсь в любви,
Скажу все, что чувствую.
Ведь она та, с которой хочу быть.
Попробую,
Встретиться с тобой.
Наедине с тобой побуду.
Детка, я тебе не вру.
Ты разбудила во мне чувства,
Что я прятал глубоко в сердце.

Даже псы влюбляются,
Не говори, что любви уже нет.
Каждого может настичь ее рассвет,
Как случилось со мной.
Так может случиться с тобой.

Даже псы влюбляются,
Не говори, что любви уже нет.
Каждого может настичь ее рассвет,
Как случилось со мной.
Так может случиться с тобой.

Н-И-К-И,
Ники, Ники, Ники Джейм,
Энди Ривера,
Эл Хайд (романтика тоже есть),
Дэйм,
Этлантик Мьюзик.