Lupillo Rivera - Perros Bajadores - перевод текста песни на немецкий

Perros Bajadores - Lupillo Riveraперевод на немецкий




Perros Bajadores
Verliebte Hunde
Nicky te tengo que contar
Nicky, ich muss dir was erzählen
Lo que me acaba de pasar
Was mir gerade passiert ist
Tengo una amiga que cambio mi forma de pensar
Eine Freundin hat mein Denken verändert
Y te lo tengo que aceptar
Und ich muss es dir eingestehen
De ella yo me voy a tragar
Ich verschlinge jeden Gedanken an sie
Tambien yo te quiero hablar
Ich will auch mit dir reden
Me pasa algo similar
Ich fühle etwas Ähnliches
Tantas mujeres que conozco y no se que me esta pasando
So viele Frauen kenn ich, doch ich versteh nicht, was los ist
No lo puedo imaginar
Ich kann es mir nicht vorstellen
Cuando esto me pudo pasar
Wann konnte mir das passieren?
Hasta los perros se enamoran
Sogar Hunde verlieben sich
No digas que el amor paso de moda
Sag nicht, Liebe sei out
A cualquiera le puede llegar su hora
Jeder kann dran glauben müssen
Como a mi me paso
Wie es mir erging
A usted tambien le puede pasar
Dir könnte es auch passieren
Hasta los perros se enamoran
Sogar Hunde verlieben sich
No digas que el amor paso de moda
Sag nicht, Liebe sei out
A cualquiera le puede llegar su hora
Jeder kann dran glauben müssen
Como a mi me paso
Wie es mir erging
A usted tambien le puede pasar
Dir könnte es auch passieren
Hasta los perros se enamoran
Sogar Hunde verlieben sich
Unos le pasa rapido y otro se demoran
Manche schnell, manche brauchen Zeit
Uno pensando cuantas las mujeres que me adoran
Einer denkt, wie viele Frauen ihn anbeten
Pero es tan solo una la que el corazon me roba
Doch nur eine stiehlt mein Herz
Ella ni sabe que yo tengo sentimiento
Sie weiß nicht mal, dass ich Gefühle habe
De estar conmigo solamente es perder el tiempo
Mit mir zusammenzusein, ist für sie Zeitverschwendung
Y le quiero hablar y decirle lo que siento
Ich will es ihr sagen, was ich empfinde
Pero es que el miedo me domina dentro
Doch die Angst blockiert mich von innen
De verdad no entiendo y nose lo que a mi me esta pasando
Ich versteh es nicht, was mit mir geschieht
Un tipo de la calle ahora me estoy enamorando
Ich verlieb mich in einen Typen von der Straße
Las veces que decia que el amor no existia
Früher sagte ich, Liebe gäb es nicht
Esas palabras me las trago hoy en dia
Diese Worte muss ich heute schlucken
Oooh. yo que no creia nada
Oooh, ich, der an nichts glaubte
La vida, que casualidad
Das Leben, welch Zufall
Ahora no dejo de pensar en ti
Jetzt denk ich nur noch an dich
(Un perro se enamora)
(Ein Hund verliebt sich)
Oooh. yo que no creia nada
Oooh, ich, der an nichts glaubte
La vida, que casualidad
Das Leben, welch Zufall
Ahora no dejo de pensar en ti
Jetzt denk ich nur noch an dich
Hasta los perros se enamoran
Sogar Hunde verlieben sich
No digas que el amor paso de moda
Sag nicht, Liebe sei out
A cualquiera le puede llegar su hora
Jeder kann dran glauben müssen
Como a mi me paso
Wie es mir erging
A usted tambien le puede pasar
Dir könnte es auch passieren
Hasta los perros se enamoran
Sogar Hunde verlieben sich
No digas que el amor paso de moda
Sag nicht, Liebe sei out
A cualquiera le puede llegar su hora
Jeder kann dran glauben müssen
Como a mi me paso
Wie es mir erging
A usted tambien le puede pasar
Dir könnte es auch passieren
Nicky te tengo que contar
Nicky, ich muss dir was erzählen
Lo que me acaba de pasar
Was mir gerade passiert ist
Tengo una amiga que cambio mi forma de pensar
Eine Freundin hat mein Denken verändert
Y te lo tengo que aceptar
Und ich muss es dir eingestehen
De ella yo me voy a tragar
Ich verschlinge jeden Gedanken an sie
Y la voy a buscar
Ich such sie jetzt
Porque le tengo que hablar
Denn ich muss mit ihr reden
Sacar las fuerzas pa′ decirle la verdad
Ich nehm all meinen Mut, um die Wahrheit zu sagen
Todo lo que yo siento se lo dire
Alles, was ich fühle, werd ich ihr gestehen
Porque ella es la que quiero tener
Denn sie ist die, die ich haben will
Intento
Versuch
De tener contigo un encuentro
Dich kurz zu treffen
Donde estemos solo un momento
Nur für einen Moment
Baby no te miento
Baby, ich lüg nicht
Tu sacas de mi los sentimientos
Du holst Gefühle aus mir raus
Que tenia yo muy adentro. de mi corazon
Die tief in meinem Herzen waren
Hasta los perros se enamoran
Sogar Hunde verlieben sich
No digas que el amor paso de moda
Sag nicht, Liebe sei out
A cualquiera le puede llegar su hora
Jeder kann dran glauben müssen
Como a mi me paso
Wie es mir erging
A usted tambien le puede pasar
Dir könnte es auch passieren
Hasta los perros se enamoran
Sogar Hunde verlieben sich
No digas que el amor paso de moda
Sag nicht, Liebe sei out
A cualquiera le puede llegar su hora
Jeder kann dran glauben müssen
Como a mi me paso
Wie es mir erging
A usted tambien le puede pasar
Dir könnte es auch passieren
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky nicky nicky jam
Nicky Nicky Nicky Jam
Andy rivera
Andy Rivera
El hyde (romantiqueo tambien hay)
El Hyde (Romantik gibt’s auch)
Dayme
Dayme
Atlantic music
Atlantic Music





Авторы: Lupillo Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.