CLEBS - Lupin перевод на русский

CLEBS

J'déteste le réveil et le sun
J'suis bien dans ma cave comme un clebs
Ce matin encore j'ai le seum
C'est boulot, dodo comme un clebs
J'aime au passé, présent et futur
Mais j'die en brûlant dans mes relations
En faite, c'est toujours la même et c'est dur
J'parle au thérapeute j'évacue le poison
J'm'enterre encore dans l'sable
Là-dessous j'suis à l'abris
J'crois bien que j'pète un câble
L'orage embrouille l'esprit
Des parasites volent dans l'air
Le tonnerre gronde ce soir
Encore plus fort qu'hier

Était-ce le réveil ou une balle dans l'crâne?
À deux doigts d'crier, d'vomir toute ma bile
Mon ciel est troublé par les deltaplanes
Des tâches sur le coeur à l'encre indélébile
S'il pleut de l'essence j'm'allumerai une clope
J'suis habitué au feu, yeah always j'écope
Mon coeur c'est mon parapluie
Mon coeur c'est pas mon ami
J'ai fais une scission entre mes faux frères et moi
Tu crois j'suis ton prototype ou quoi, dis-moi?
J'suis robotisé, endolori à mort
Mon journal de quête m'indique d'rester au nord
J'aime le froid, la pluie et le givre
Le benzo qui gèle les soucis
Crois-tu que j'suis trop faible pour vivre?
Crois-tu que j'le pense pas aussi?

Dissimulée sous une puche-ca
J'vois plus qu'des rats, des vipères
J'ai encore d'énormes tracas
Mais j'dois vesqui le tonnerre
Envie d'me foutre en feu (feu, feu)
Le clebs aime quand il pleut (pleut, pleut, pleut)
J'ai plus d'air dans mes pneus (pneus, pneus)
Et j'suis rempli de noeuds (noeuds, noeuds, noeuds)

Le sang qui bouille comme magma
J'me sens pas trop à ma place
Le monde est pas beau pourquoi?
J'ai l'coeur chaud, mais l'veau-cer s'glace

Dissimulée sous une puche-ca
J'vois plus qu'des rats, des vipères
J'ai encore d'énormes tracas
Mais j'dois vesqui le tonnerre
Envie d'me foutre en feu (feu, feu)
Le clebs aime quand il pleut (pleut, pleut, pleut)
J'ai plus d'air dans mes pneus (pneus, pneus)
Et j'suis rempli de noeuds (noeuds, noeuds, noeuds)

Dissimulée sous une puche-ca
J'vois plus qu'des rats, des vipères
J'ai encore d'énormes tracas
Mais j'dois vesqui le tonnerre
Envie d'me foutre en feu (feu, feu)
Le clebs aime quand il pleut (pleut, pleut, pleut)
J'ai plus d'air dans mes pneus (pneus, pneus)
Et j'suis rempli de noeuds (noeuds, noeuds, noeuds)

ПСЫ

Ненавижу будильник и солнце
Мне хорошо в своей берлоге, как псу
Сегодня утром опять тоска
Работа, сон, как псу
Я люблю в прошлом, настоящем и будущем
Но сгораю в своих отношениях
На самом деле, всё всегда одинаково, и это тяжело
Говорю с терапевтом, изливаю яд
Я снова закапываюсь в песок
Там, внизу, я в безопасности
Кажется, я схожу с ума
Гроза туманит разум
Паразиты летают в воздухе
Гром гремит сегодня вечером
Еще сильнее, чем вчера

Это был будильник или пуля в голову?
Чуть не закричал, не изверг всю свою желчь
Мое небо омрачено дельтапланами
Пятна на сердце несмываемыми чернилами
Если пойдет бензиновый дождь, я закурю сигарету
Я привык к огню, да, вечно расхлебываю
Мое сердце — мой зонт
Мое сердце — не мой друг
Я разорвал связь между моими лжебратьями и мной
Ты думаешь, я твой прототип или что, скажи мне?
Я роботизирован, смертельно болен
Мой дневник квестов велит мне оставаться на севере
Я люблю холод, дождь и иней
Бензодиазепины, которые замораживают тревоги
Ты думаешь, я слишком слаб, чтобы жить?
Ты думаешь, я сам так не думаю?

Скрываясь под капюшоном
Я вижу только крыс, гадюк
У меня опять огромные проблемы
Но я должен переждать грозу
Хочу поджечь себя (огонь, огонь)
Пес любит, когда идет дождь (дождь, дождь, дождь)
В моих шинах больше нет воздуха (шины, шины)
И я полон узлов (узлы, узлы, узлы)

Кровь кипит, как магма
Я не чувствую себя на своем месте
Мир не прекрасен, почему?
У меня горячее сердце, но мозг леденеет

Скрываясь под капюшоном
Я вижу только крыс, гадюк
У меня опять огромные проблемы
Но я должен переждать грозу
Хочу поджечь себя (огонь, огонь)
Пес любит, когда идет дождь (дождь, дождь, дождь)
В моих шинах больше нет воздуха (шины, шины)
И я полон узлов (узлы, узлы, узлы)

Скрываясь под капюшоном
Я вижу только крыс, гадюк
У меня опять огромные проблемы
Но я должен переждать грозу
Хочу поджечь себя (огонь, огонь)
Пес любит, когда идет дождь (дождь, дождь, дождь)
В моих шинах больше нет воздуха (шины, шины)
И я полон узлов (узлы, узлы, узлы)